Corte de Inmigración de Estados Unidos no eliminarán intérpretes

Varias Cortes de Inmigración alrededor de los Estados Unidos han comenzado a usar videos explicativos para ofrecer información sobre sus derechos a inmigrantes durante sus primeras audiencias. Pero eso no significa que se eliminará el uso de intérpretes, asegura la Oficina Ejecutiva para Revisión de Casos de Inmigración (EOIR, siglas en inglés). "EOIR no ha eliminado a los intérpretes, y los intérpretes en persona y por teléfono están disponibles para después que se muestren los avisos en video", dice una portavoz de EOIR.

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||0px|||”] [sc_fs_faq sc_id=”fs_faqtelexqihy” html=”false” headline=”h2″ img=”11077″ question=”¿Hay intérpretes en las Cortes de Inmigración?” img_alt=”” css_class=”” ]Varias Cortes de Inmigración alrededor de los Estados Unidos han comenzado a usar videos explicativos para ofrecer información sobre sus derechos a inmigrantes durante sus … Leer más

¿Qué significa fallo de Corte Suprema para solicitantes de asilo?

fallo de corte suprema

La Corte Suprema de Estados Unidos el miércoles dictaminó que el gobierno del presidente Donald Trump puede implementar su nueva política de restricción para solicitudes de asilo mientras se litiga en la corte su legalidad.

Abrirán nueva corte de inmigración en Nueva York

[sc_fs_faq sc_id=”fs_faqc62mqjznw” html=”false” headline=”h2″ img=”” question=”¿Cuáles son las cortes de inmigración en la Ciudad de Nueva York?” img_alt=”” css_class=”” ] La información de contacto para la nueva corte de inmigración es la siguiente: New York – Broadway Immigration Court 290 Broadway, Suite 2900 New York, NY 10057 Teléfono: 212-240-4900 Horario de atención: 8:00 a.m. a … Leer más

DHS no realizará operativos de inmigración durante Huracán Dorian

  Debido al impacto del huracán Dorian, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, siglas en inglés) no realizará operativos, detenciones u otras tareas relacionadas con el cumplimiento de la ley de inmigración en zonas de la Costa Este de Estados Unidos afectadas por la tormenta. En el breve anuncio al respecto, DHS aseguró que su … Leer más

¿Puedo viajar a Hawái si no tengo papeles?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que desea viajar en avión a Hawái. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría … Leer más

Boletín de Visas septiembre 2019

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de septiembre del 2019. Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas. Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa … Leer más

¿Cómo puede afectarme si sobrepaso estadía de visa de turista?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que violó los términos de su visa de turista. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para … Leer más

EOIR abrirá corte de inmigración en Sacramento, California

La Oficina Ejecutiva para Revisión de Casos de Inmigración (EOIR, siglas en inglés) anunció que el 3 de septiembre del 2019 abrirá una corte de inmigración en Sacramento, California. La información de contacto para la nueva corte de inmigración es la siguiente: Dirección: Sacramento Immigration Court John Moss Federal Building 650 Capitol Mall, Suite 4-200 Sacramento, … Leer más

Cambio de reglas sobre carga pública podría afectar solicitudes migratorias

El gobierno de Estados Unidos hoy anunció una nueva regla que modifica los reglamentos bajo los cuales inmigrantes son inadmisibles a los Estados Unidos basado en la probabilidad que puedan convertirse en una carga pública, o sea que dependan del gobierno por medio de ciertos beneficios públicos para su subsistencia. La ley de inadmisibilidad por … Leer más

es_MXEspañol