Cerró período de inscripción para lotería de visas

El sábado pasado fue el último día para inscripción a la lotería de visas para el año fiscal 2014.  El período de inscripción para las Visas de Diversidad se realizó este año del 2 de octubre al 3 de noviembre del 2012. Los ganadores de la lotería recién podrán enterarse si ganaron a partir del primero de mayo del … Leer más

Arrestan a estafador que se hacía pasar por abogado

Agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) y de Investigaciones de Seguridad Interna (HSI) arrestaron a un hombre de Tijuana que presuntamente se hacía pasar por un abogado de inmigración. Alberto Rodrigo García, de 50 años, de Tijuana, México, fue detenido ayer en el puerto de entrada de Otay Mesa … Leer más

Cierra corte de inmigración en Lancaster, California

La Corte de Inmigración de Lancaster, ubicada en el Centro de Mira Loma, en California, cerrará sus puertas el miércoles, 31 de octubre de 2012. La Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR, siglas en inglés) hoy anunció el cierre, que se debe a la expiración del contrato de alquiler entre el gobierno federal y el Departamento … Leer más

Si eres elegible, solicita la acción diferida

Aunque el programa de acción diferida solo brinda protección temporal para ciertos jóvenes indocumentados, es un gran beneficio que no debe desaprovecharse. En mi columna de La Opinión de esta semana, explico porqué se debe solicitar la acción diferida si es elegible. Tras un muy lento arranque, se agilizó el procesamiento de solicitudes de acción diferida para jóvenes indocumentados. Ya se … Leer más

USCIS aprobó más de 4.500 casos de acción diferida

Empezaron lentos, pero al parecer, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ha avanzado en el procesamiento de casos de acción diferida. Según información dada a conocer hoy por USCIS, se han recibido 179.794 solicitudes para acción diferida. Se han aprobado 4.591 casos y otros 6.416 están bajo revisión.  Esto es un gran aumento, ya … Leer más

Qué es el programa SAVE y cómo funciona

Esta semana en mi columna de La Opinión, explico qué deben hacer residentes legales y ciudadanos norteamericanos naturalizados para obtener beneficios públicos. Antes de poder recibir un beneficio público como una tarjeta de seguro social, Medicaid, estampillas para alimentos o hasta una licencia de conducir, las agencias gubernamentales que otorgan estos beneficios deben verificar la … Leer más

Fallo de corte podría beneficiar a hijos de residentes legales

La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito hoy dictaminó que la ley de inmigración federal da prioridad a los hijos de residentes legales que se hicieron adultos mientras esperaban años para una visa. Este fallo no es final, pero de ratificarse, podría cambiar la situación para miles de hijos de residentes legales. Durante años, la … Leer más

¿Qué pasa después de enviar una solicitud para petición familiar?

Esta semana en mi columna de La Opinión contesto la pregunta de un lector interesado en saber sobre el proceso de una petición familiar después de enviar una solicitud. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Cada caso es distinto, por lo que deben consultar con un abogado para recibir asesoría legal personalizada. Estoy … Leer más

¿Puede afectar una declaración falsa de ciudadanía?

Esta semana en mi columna de La Opinión, contesto preguntas de lectores que tienen dudas sobre la adquisición de la residencia permanente en los Estados Unidos. El gobierno rechazó mi solicitud de residencia permanente porque me hice pasar como ciudadano estadounidense en el pasado. Mi esposa y dos hijos son ciudadanos estadounidenses. Nunca tuve problemas … Leer más

USCIS provee más detalles sobre la implementación del programa de acción diferida

Hoy participé en una llamada con Alejandro Mayorkas, Director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), quien proporcionó más información sobre la implementación del programa de acción diferida que beneficiará a cientos de miles de jóvenes indocumentados. Bajo esta directiva, ciertos jóvenes no podrán ser deportados del país por un período de … Leer más

Español