Finaliza plazo de inscripción para lotería de visas

Anteriormente, les informé que una de las formas de conseguir la residencia permanente en los Estados Unidos es a través del programa de visas de diversidad o lotería de visas. Hoy, 2 de noviembre, es el último día para inscribirse para la lotería de visas. Este período de inscripción es para el sorteo del año fiscal … Leer más

¿Cómo afecta historial criminal al pedir residencia?

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria® contesto la pregunta de un lector que quiere saber si puede solicitar la residencia permanente aunque tuvo algunos problemas con la ley. Cada caso es distinto y las respuestas pueden variar según los antecedentes de cada persona.  Aquí respondo de forma general a sus dudas.  Por favor consulten … Leer más

¿Puede víctima de abuso renovar residencia sin ayuda del su cónyuge?

Esta semana, en mi columna Consulta Migratoria® contesto la pregunta de una lectora, víctima de abuso por su marido, que quiere saber si puede renovar la tarjeta de residencia sin la ayuda de su esposo. Aquí respondo de forma general a dudas de mis lectores.  Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría … Leer más

Cómo obtener la tarjeta verde con la visa U y aplicar a la residencia

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria®, explico cómo ciertas víctimas de crímenes puede obtener la residencia permanente en los Estados Unidos después de obtener la visa U. Esta es la columna: En mi columna anterior, expliqué que la visa U forma parte de un programa humanitario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, … Leer más

Cómo obtener una visa U

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria®, explico cómo ciertas víctimas de crímenes puede obtener la visa U que les permite vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos: Esta es la columna: Un joven guatemalteco asaltado y apuñalado; una mexicana, víctima de violencia doméstica; una salvadoreña víctima de violación sexual y otra, víctima de un asalto … Leer más

USCIS implementa sistema adicional de verificación de identidad

A partir de hoy, 9 de septiembre del 2013, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) utilizará una nueva herramienta denominada Verificación de Identidad del Cliente (Customer Identity Verification, CIV, siglas en inglés) en sus oficinas. El propósito es confirmar la identidad de la persona que está presentándose para una entrevista … Leer más

¿Puede un ciudadano pedir a padres indocumentados?

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria®, respondo la pregunta de un lector.  Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona.  Aquí respondo de forma general a sus dudas.  Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. Mi esposa y … Leer más

¿Se puede reclamar visa abandonada?

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria, contesto preguntas de lectores.  Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona.  Aquí respondo de forma general a sus dudas.  Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. Mi padre dominicano me solicitó … Leer más

Entrevistas televisivas sobre la reforma migratoria

La semana pasada les informé que el Senado de los Estados Unidos aprobó un proyecto de reforma migratoria integral titulado ”Seguridad Fronteriza, Oportunidad Económica, y Ley de Modernización de Inmigración”. (‘‘Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act” (S. 744), en inglés.) Varios medios de comunicación me entrevistaron acerca del tema incluyendo Noticias MundoFox, NBC Los … Leer más

Presidente Obama aprueba fallo de la Corte Suprema a favor de parejas gay

El Presidente Barack Obama hoy expresó su aprobación del fallo de la Corte Suprema que declaró inconstitucional una parte de la Ley de Defensa del Matrimonio (Defense of Marriage Act – DOMA, siglas en inglés) y le dió instrucciones al Fiscal General de los Estados Unidos que trabajara junto con los otros miembros de la administración … Leer más

Español