Tag Archive | "residencia permanente"

Publican Boletín de Visas para agosto del 2017

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de agosto del 2017.

Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas.

Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de inmigrante presentadas dentro de los Estados Unidos) haga clic aquí.

Estas son las tablas del Boletín de Visas para agosto del 2017 para casos basados en la familia o empleo:

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en Empleo

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en Empleo

En las secciones donde está marcado una “C,” significa que la categoría está al corriente, y que se pueden presentar las solicitudes independientemente de la fecha de prioridad del solicitante.

Recuerden que en octubre del 2015, cambió el proceso para presentar solicitudes. Ahora, el Departamento de Estado y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos publican dos tablas por cada categoría de preferencia de visa con la siguiente información:

• Fechas de Acción Final de Solicitudes (Final Action Dates, en inglés): fechas en las cuales finalmente se pueden emitir las visas de inmigrante.
• Fechas para Presentación de Solicitudes (Dates for Filing, en inglés): fecha más temprana que una persona puede presentar una solicitud para una visa de inmigrante.

Para poder determinar cuándo se puede iniciar el trámite para pedir una visa de inmigrante por la via consular o ajuste de estatus, deben chequear las listas todos los meses.

Posted in Boletín de Visas, Departamento de Estado de los Estados UnidosComentarios desactivados en Publican Boletín de Visas para agosto del 2017

Fallo de Corte Federal del Noveno Circuito que beneficia a personas con TPS entrará en vigor

Buenas noticias para personas con Estatus de Protección Temporal (TPS, siglas en inglés) que viven en Alaska, Arizona, California, Idaho, Montana, Nevada, Oregón y Washington.

El Gobierno federal no apeló un fallo judicial de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito que permitirá a ciertas personas con TPS, incluyendo a salvadoreños, nicaragüenses y hondureños que entraron ilegalmente a los Estados Unidos, solicitar su residencia permanente dentro del país.

La Corte llegó a esa decisión a fines de marzo de este año, tras analizar una demanda entablada por el salvadoreño Jesús Ramírez en la que se argumenta que el Gobierno federal legitimó su entrada a los Estados Unidos cuando le aprobó y otorgó el TPS en el 2001.

Tras pedir dos extensiones para apelar el dictamen, el Gobierno federal no presentó ninguna moción.

Matt Adams, Director Legal de la organización Northwest Immigrant Rights Project, que representó a Ramírez recalcó que como el Gobierno no presentó una moción de apelación, la decisión es final.

Eso significa que ciertas personas con TPS que viven en la jurisdicción del Noveno Circuito y son elegibles para hacer un ajuste de estatus, ahora pueden solicitar la residencia permanente por medio de un cónyuge o un hijo ciudadano estadounidense dentro de los Estados Unidos, sin tener que salir del país.

La decisión del Noveno Circuito es similar al fallo de la Corte Federal de Apelaciones del Sexto Circuito, que dede el 2013 permite a ciertas personas con TPS que son elegibles y viven en los estados de Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee, solicitar la residencia permanente dentro de los Estados Unidos.

Qué deben hacer personas con TPS en estados elegibles para pedir residencia

1. Visitar a un abogado de inmigración para que evalúen sus opciones migratorias y determinar si el fallo judicial le puede ayudar a obtener la residencia permanente.
2. Presentar las solicitudes correspondientes con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos.
3. Seguir renovando su TPS hasta que le den la residencia permanente.

Advertencia:

Para obtener la residencia, la persona debe ser admisible a los Estados Unidos. Esto significa que no puede tener ciertos antecedentes criminales o migratorios, incluyendo previas órdenes de deportación,

Si esto aplica a usted, no presenten una solicitud sin antes hablar con un abogado de inmigración.

Si desean viajar fuera del país, tienen que pedir un permiso de ingreso anticipado (advance parole, en inglés) antes de viajar.

Deben actuar inmediatamente. Hay posibilidad que se cancele el TPS para los diferentes países amparados por el programa. Por ejemplo, el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos recientemente anunció una extensión de seis meses del TPS para haitianos, pero les ha dado ese tiempo para arreglar sus asuntos y comiencen a prepararse para el posible fin del programa para Haití y salir de Estados Unidos.

 

Posted in Ajuste de estatus, Estatus de Proteccion Temporal, TPSComentarios desactivados en Fallo de Corte Federal del Noveno Circuito que beneficia a personas con TPS entrará en vigor

Publican Boletín de Visas para julio del 2017

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de julio del 2017.

Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas.

Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de inmigrante presentadas dentro de los Estados Unidos) haga clic aquí.

Estas son las tablas del Boletín de Visas para julio del 2017 para casos basados en la familia o empleo:

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en Empleo

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en Empleo

En las secciones donde está marcado una “C,” significa que la categoría está al corriente, y que se pueden presentar las solicitudes independientemente de la fecha de prioridad del solicitante.

Recuerden que en octubre del 2015, cambió el proceso para presentar solicitudes. Ahora, el Departamento de Estado y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos publican dos tablas por cada categoría de preferencia de visa con la siguiente información:

• Fechas de Acción Final de Solicitudes (Final Action Dates, en inglés): fechas en las cuales finalmente se pueden emitir las visas de inmigrante.
• Fechas para Presentación de Solicitudes (Dates for Filing, en inglés): fecha más temprana que una persona puede presentar una solicitud para una visa de inmigrante.

Para poder determinar cuándo se puede iniciar el trámite para pedir una visa de inmigrante por la via consular o ajuste de estatus, deben chequear las listas todos los meses.

Posted in Boletín de Visas, Departamento de Estado de los Estados UnidosComentarios desactivados en Publican Boletín de Visas para julio del 2017

¿Es más rápido obtener residencia permanente por medio de trabajo?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que desea saber cuál es la vía más rápida: la residencia permanente por familia o empleo.

Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Esta es la columna:

Soy mexicano y he vivido en los Estados Unidos desde el 2007, cuando entré ilegalmente al país. Mi madre recientemente se convirtió en residente permanente por medio de mi hermana ciudadana y quiere pedirme. Estoy soltero y ayudo a cuidar a mi madre que está enferma.

He trabajado como carpintero por los pasados 4 años para diferentes empleadores. Ahora, una compañía constructora americana quiere que trabaje para ellos y están dispuestos a patrocinarme para la residencia permanente.

¿Puedo ser pedido por mi madre y la compañía constructora? ¿Cuál trámite saldría más rápido? —Antonio P.

Antonio, dependiendo de varios factores y si cumples los requisitos necesarios, es posible que tu madre o un empleador puedan ayudarte a obtener la residencia permanente. A continuación, te explico en qué consisten cada uno de los trámites y sus tiempos de procesamiento.

Petición Familiar

Tu madre podría presentar una petición familiar a tu favor con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés). Necesitará demostrar el parentesco entre ustedes y que es residente permanente.

Si USCIS aprueba la petición familiar de tu madre y eres mayor de 21 años, tu caso será asignado la categoría familiar F2B, hijos solteros de residentes permanentes. Enviarán la solicitud al Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado de Estados Unidos para ser procesada y esperar que haya una visa de inmigrante disponible para ti.

Petición Laboral para Inmigrante Extranjero

La compañía constructora estadounidense podría patrocinarte para la residencia permanente por medio de una Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero bajo la categoría de Tercera Preferencia (EB-3), que se reserva para trabajadores especializados, profesionales y trabajadores no especializados.

Como carpintero, podrías ser categorizado como un trabajador especializado. Para calificar bajo esta categoría, deberás comprobar que tienes un mínimo de dos años de entrenamiento o experiencia laboral.

Tu futuro empleador también tendrá que obtener una certificación laboral y luego presentar una Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero a tu favor. Si el Gobierno federal aprueba estas solicitudes, tendrás que solicitar una visa de inmigrante para obtener la residencia permanente.

Disponibilidad de Visas de Inmigrante

Actualmente, podrías obtener la residencia permanente mucho más rápido por medio de una petición laboral presentada por tu futuro empleador que por medio de una petición familiar.

Según el Boletín de Visas de junio del 2017, el Departamento de Estado está procesando casos de mexicanos bajo la categoría familiar F2B que fueron presentados antes del 8 de abril de 1996. En otras palabras, hay una espera de más de 20 años para que haya una visa de inmigrante disponible para ti.

Para peticiones laborales bajo la categoría de Tercera Preferencia (EB-3), el Gobierno federal está procesando casos de mexicanos que fueron presentados antes del 15 de abril del 2017. En otras palabras, hay una espera de aproximadamente dos meses para que haya una visa de inmigrante disponible para ti.

La demanda y disponibilidad de visas de inmigrante constantemente varía y están sujetos a cambiar.

Advertencia

Independientemente del tipo de solicitud, debes ser admisible a los Estados Unidos para poder obtener la residencia permanente. Por ejemplo, actos criminales o presencia ilegal en los Estados Unidos podrían descalificarte.

Cómo entraste y has vivido ilegalmente en los Estados Unidos, tendrás que salir a México a reclamar tu visa de inmigrante – ya sea por medio de una petición familiar o laboral. Esto podría cambiar si estás cubierto por la ley 245(i) la cual permite hacer un ajuste de estatus dentro del país si llenas ciertos requisitos.

Cuando viajes a México, te estarás sujetando a la ley del castigo que no te permitirá regresar a los Estados Unidos por un período de 10 años al menos que USCIS te otorgue un perdón provisional por presencia ilegal antes que viajes al exterior. Podrás obtener esta clase de perdón si puedes demostrar que tu madre residente permanente sufriría extremo perjuicio si no te otorgan la residencia permanente.

Esta clase de trámites migratorios son complicados. Debes contratar a un abogado de inmigración para que te ayude a evaluar tus opciones migratorias.

Posted in Boletín de Visas, Perdón Provisional a la Ley del Castigo, Perdón Provisional por Presencia Ilegal, Peticiones de Trabajo, Peticiones familiares, Residencia PermanenteComentarios desactivados en ¿Es más rápido obtener residencia permanente por medio de trabajo?

¿Cómo saber quién fue seleccionado en la lotería de visas?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que quiere saber los resultados de la lotería de visas y cómo reclamar una de estas visas.

Aquí ofrezco información general. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Esta es la columna:

En octubre del 2016 me inscribí para el sorteo de la lotería de visas. ¿Cómo me entero si salí favorecida en el sorteo y qué debo hacer para reclamar la visa si me la he ganado? –Ana S.

Ana, el Departamento de Estado ya dio a conocer los resultados de la lotería del programa de visas de diversidad para el año fiscal 2018. A continuación, te explicó como investigar los resultados y qué hacer si te favoreció el sorteo.

Cómo revisar los resultado de la lotería de visas

Debes ir a la página web “DV Entrant Status Check” para ver si estás entre los ganadores.

Para verificar si fuiste seleccionada, necesitas la siguiente información:

  1. Número de confirmación que el Gobierno federal te dio cuando completaste la solicitud. El número tiene el siguiente formato: 2018xxxxxxxxxxxx.
  2. Tu apellido tal como aparece en la inscripción del sorteo de la lotería de visas.
  3. Tu año de nacimiento.

Si perdiste tu número de confirmación, tendrás que ir a la página web “Verify Entrant” para obtenerlo. Deberás verificar tu identidad proveyendo tus nombres y apellidos, fecha de nacimiento y el correo electrónico que usaste para inscribirte en el sorteo.

Qué hacer al ganar la lotería de visas

Si tu nombre aparece en la lista, debes actuar de inmediato para pedir tu visa, ya que hay un tiempo limitado para realizar el trámite. Si no lo haces dentro del tiempo indicado, puedes perder el derecho a tu visa.

Si fuiste seleccionada, sólo puedes pedir tu visa durante el año fiscal del 2018, que abarca desde el 1ro de octubre del 2017 al 30 de septiembre del 2018.

Sin excepción, todos los seleccionados elegibles deben obtener su visa o ajustar su estatus antes de finalizar el año fiscal porque no se pueden transferir los beneficios de esta visa al año siguiente.

Tras seguir todas las instrucciones indicadas en la página web “DV Entrant Status Check”, te comenzarán a procesar el caso. Si vives en el extranjero, recibirás una notificación con la fecha que debes presentarte a tu entrevista para la visa en el Consulado o la Embajada de los Estados Unidos o a una oficina del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, siglas en inglés) si planeas solicitar tu ajuste de  estatus dentro de los Estados Unidos.

Hay que cumplir con todos los requisitos para reclamar la visa

El haber ganado la lotería no garantiza que te aprueben la residencia permanente. Además de ser elegible para el programa de la lotería de visas, tienes que cumplir con todos los requisitos de elegibilidad para la visa de inmigrante bajo la ley migratoria de Estados Unidos, incluyendo ser admisible al país.

Lamentablemente, muchas personas que no son elegibles para la lotería de visas, se inscriben para el programa. Si tienen la suerte de ser elegidos en la lotería, para continuar con el trámite, el Gobierno federal verifica su elegibilidad. Si encuentran que una persona no es elegible o no siguió las instrucciones de inscripción al programa, lo descalificarán y no podrá seguir adelante con el procesamiento de la visa.

Recuerden, toda persona seleccionada debe ser admisible al país para obtener la residencia permanente por medio de este programa de visas.

Personas que están o han estado indocumentados en los Estados Unidos, que están sujetas a castigos o restricciones migratorias, o que tienen antecedentes criminales o arrestos migratorios deben tener mucho cuidado. Antes de seguir con el trámite para obtener la visa de inmigrante deben consultar con un abogado de inmigración para asegurarse que cumplen todos los requisitos y que son elegibles para solicitar la residencia permanente.

Hacer el trámite cuando no califican es una pérdida de tiempo y dinero, porque el Gobierno federal no reembolsa cuotas pagadas si la persona no es elegible. Además, personas indocumentadas dentro de los Estados Unidos podrían ponerse en la mira de las autoridades migratorias.

Posted in Loteria de visas, Residencia PermanenteComentarios desactivados en ¿Cómo saber quién fue seleccionado en la lotería de visas?

Publican Boletín de Visas para junio del 2017

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de junio del 2017.

Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas.

Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de inmigrante presentadas dentro de los Estados Unidos) haga clic aquí.

Estas son las tablas del Boletín de Visas para junio del 2017 para casos basados en la familia o empleo:

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en Empleo

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en Empleo

En las secciones donde está marcado una “C,” significa que la categoría está al corriente, y que se pueden presentar las solicitudes independientemente de la fecha de prioridad del solicitante.

Recuerden que en octubre del 2015, cambió el proceso para presentar solicitudes. Ahora, el Departamento de Estado y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos publican dos tablas por cada categoría de preferencia de visa con la siguiente información:

• Fechas de Acción Final de Solicitudes (Final Action Dates, en inglés): fechas en las cuales finalmente se pueden emitir las visas de inmigrante.
• Fechas para Presentación de Solicitudes (Dates for Filing, en inglés): fecha más temprana que una persona puede presentar una solicitud para una visa de inmigrante.

Para poder determinar cuándo se puede iniciar el trámite para pedir una visa de inmigrante por la via consular o ajuste de estatus, deben chequear las listas todos los meses.

Posted in Boletín de Visas, Residencia PermanenteComentarios desactivados en Publican Boletín de Visas para junio del 2017

Acceso a videos de Facebook Live de La Opinión y Univision

Amigos, como compartí con ustedes a traves de Inmigración Hoy y mis plataformas sociales, he comenzado a contestar preguntas de mis lectores, televidentes y seguidores por medio de Facebook Live en colaboración con distintos medios.

Los más recientes fueron para La Opinión, donde escribo mi columna Consulta Migratoria® y para Univision.

Gracias a Sofía Zermoglio de La Opinión y a Jorge Cancino, Carolina Sarassa y Javier Olivares de Univision por guiar la conversación y preguntas de los Facebook Lives de inmigración realizados este mes.

Aquí pueden verlos junto con los enlaces a los Facebook Lives originales:

La OpiniónParte 1 y Parte 2

Univision Noticias – Parte 1 y Parte 2

Univision Noticias Edición Digital – Hablemos de Inmigración

Posted in Asilo, DACA, Facebook Live, Fraude migratorioComentarios desactivados en Acceso a videos de Facebook Live de La Opinión y Univision

Vean mi primer Facebook Live para La Opinión

Amigos, no se pierdan el primer Facebook Live de Consulta Migratoria®, mi columna de inmigración para la publicaciones en línea de impreMedia, incluyendo La Opinión, mañana, jueves 20 de abril del 2017 a las 2:00 p.m. PT/ 4 p.m. CT/ 5 p.m. ET.

Las recientes acciones ejecutivas de inmigración y operativos de ICE, en los que se han detenido a indocumentados, han causado mucho temor e incertidumbre dentro de la comunidad inmigrante.

Durante una hora contestaré preguntas de lectores y compartiré información sobre leyes de inmigración. Envíen sus preguntas a la página de Facebook de “La Opinión” y trataremos de contestar cuantas podamos.

Por favor compartan con sus familiares y amigos. Gracias.

¡Nos vemos en Facebook!

Posted in Ciudadania, Consulta Migratoria®, Deportacion, Facebook Live, La Opinion, Residencia PermanenteComentarios desactivados en Vean mi primer Facebook Live para La Opinión

¿Puedo solicitar la residencia permanente dentro de EEUU con TPS?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que desea solicitar la residencia permanente por medio de su esposa.

Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona.

Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Esta es la columna:

Soy salvadoreño y entré ilegalmente a los Estados Unidos en 1997. En 1999, un notario me ayudó a solicitar asilo y me negaron el caso por que presenté la solicitud más de un año después que llegué al país. En el 2000, un juez de inmigración emitió una orden de salida voluntaria pero no me fui.

 En abril del 2001 solicité el TPS y me aprobaron el caso. No he dejado de renovar mi permiso y estoy casado con una ciudadana americana. Vivimos en California y tenemos una niña de siete años.

 Escuché que hay una nueva ley que permite que personas con TPS obtengan la residencia sin salir del país. ¿Podría conseguir mis papeles por medio de mi esposa con esta nueva ley? –Javier C.

Javier, nunca deberías haber ido con un notario, y menos para presentar una solicitud de asilo.

Los notarios NO están autorizados para brindar asesoría legal. Esa persona te aconsejó presentar una solicitud demasiado tarde e hizo que emitieran una orden de salida voluntaria en tu contra, la cual se convirtió en una orden de deportación al no salir de los Estados Unidos.

Es posible que puedas obtener la residencia permanente por medio de tu esposa. Sin embargo, tu caso es complicado y debes proceder con gran cautela antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

Decisión Judicial

La Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito falló el mes pasado a favor de una demanda entablada por el salvadoreño Jesús Ramírez, que permite a ciertos inmigrantes indocumentados amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) solicitar la residencia permanente dentro de los Estados Unidos.

En su demanda, Ramírez argumentó que aunque entró ilegalmente a los Estados Unidos, al darle el TPS en el 2001, el Gobierno federal legitimó su entrada a los Estados Unidos.

El Gobierno federal tiene hasta el 29 de junio del 2017 para apelar la decisión de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito.

Si no apelan la decisión, ciertas personas en el TPS, incluyendo salvadoreños, nicaragüenses y hondureños, podrían obtener la residencia permanente dentro del país si cumplen con todos los requisitos.

Personas elegibles bajo el nuevo fallo judicial

Para obtener la residencia dentro de los Estados Unidos, el inmigrante con TPS debe:

* Estar casado con un ciudadano estadounidense o

* Tener hijos estadounidenses mayores de 21 años de edad

* Ser admisible al país y no haber cometido actos que los descalifiquen, incluyendo tener ciertos antecedentes criminales o una orden de deportación

* Vivir en un estado bajo la jurisdicción de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito – Alaska, Arizona, California, Idaho, Montana, Nevada, Oregón y Washington

Proceso a seguir

Javier, hay que pedir tu archivo migratorio de la corte de inmigración y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) lo más pronto posible.

También, tu esposa tendrá que presentar una petición familiar a tu favor. El Gobierno federal aprobará la solicitud si pueden demostrar que tu esposa es ciudadana estadounidense, que están casados y que el matrimonio es verdadero y no solo para obtener beneficios migratorios.

Si te aprueban la petición familiar, deberás pedirle a la Oficina del Abogado Principal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) que en conjunto presenten una moción para reabrir y cerrar tu caso en la corte de inmigración. Luego tendrás que presentar una solicitud de ajuste de estatus con USCIS.

Es de suma importancia que contrates a un abogado de inmigración para que revise tu caso cuidadosamente y te ayude con cualquier trámite migratorio.

Antecedente

En el 2013, la Corte Federal de Apelaciones del Sexto Circuito emitió una decisión similar.

Ese fallo ya es ley dentro de esa jurisdicción, y personas elegibles con TPS que viven en los estados de Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee podrían solicitar la residencia permanente dentro del país.

Consulten con un abogado de inmigración antes de comenzar cualquier trámite migratorio. Por favor no usen los servicios de notarios, consultores de inmigración, llena papeles y multi-servicios porque no están autorizados para dar consejos legales.

Posted in Estatus de Proteccion Temporal, Residencia Permanente, TPSComentarios desactivados en ¿Puedo solicitar la residencia permanente dentro de EEUU con TPS?

Publican Boletín de Visas para mayo del 2017

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de mayo del 2017.

Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas.

Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de inmigrante presentadas dentro de los Estados Unidos) haga clic aquí.

Estas son las tablas del Boletín de Visas para mayo del 2017 para casos basados en la familia o empleo:

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en Empleo

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en Empleo

En las secciones donde está marcado una “C,” significa que la categoría está al corriente, y que se pueden presentar las solicitudes independientemente de la fecha de prioridad del solicitante.

Recuerden que en octubre del 2015, cambió el proceso para presentar solicitudes. Ahora, el Departamento de Estado y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos publican dos tablas por cada categoría de preferencia de visa con la siguiente información:

• Fechas de Acción Final de Solicitudes (Final Action Dates, en inglés): fechas en las cuales finalmente se pueden emitir las visas de inmigrante.
• Fechas para Presentación de Solicitudes (Dates for Filing, en inglés): fecha más temprana que una persona puede presentar una solicitud para una visa de inmigrante.

Para poder determinar cuándo se puede iniciar el trámite para pedir una visa de inmigrante por la via consular o ajuste de estatus, deben chequear las listas todos los meses.

Posted in Boletín de Visas, Residencia PermanenteComentarios desactivados en Publican Boletín de Visas para mayo del 2017

Subscripción Electrónica

¡Saber es poder! Únete a miles de subscriptores de InmigracionHoy.com que reciben información actualizada sobre las leyes de inmigración por correo electrónico.

Tu privacidad es importante para nosotros. No venderemos ni revelaremos tu información a terceros. Gracias.

Dr. Nelson A. Castillo


El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración y autor de "La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos". Es graduado de la Universidad St. John's en Nueva York, con un bachillerato en finanzas y un doctorado en leyes. Está matriculado en el Colegio de Abogados de Nueva York y puede ejercer como abogado de inmigración en todos los Estados Unidos.


Es uno de los más reconocidos abogados de inmigración en los Estados Unidos y está disponible para representar a clientes alrededor del país, incluyendo en California y Nueva York.


Durante su trayectoria profesional ha ayudado a clientes, dentro y fuera del país, alcanzar sus objetivos inmigratorios.


Nacido en El Salvador, llegó a los Estados Unidos a los 11 años. Como otros inmigrantes, superó muchos obstáculos pero logró estudiar y trabajar en una profesión donde puede ayudar a los demás. Debido a su compromiso e incansable trabajo brindando ayuda a su comunidad, el Dr. Castillo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.


Para información sobre como programar una consulta migratoria con el Dr. Castillo, hacer clic aquí.