Personas que tengan que enviar documentación de apoyo para sus visas de inmigrante al Centro Nacional de Visas (National Visa Center, NVC, siglas en inglés) por correo postal ya no tendrán que enviar originales de documentos civiles. A partir del 12 de noviembre, el NVC recibirá solo fotocopias de documentos civiles, como certificados de nacimiento, … Leer más
En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. … Leer más
Le agradezco a Ismael Cala y a su equipo de producción por la oportunidad de presentar mi libro, La Tarjeta Verde: Cómo Obtener la Residencia Permanente en los Estados Unidos, en el programa Cala de CNN en Español. También, le agradezco a Víctor Rodriguez por las bellas fotos que tomo el día de la grabación … Leer más
Las leyes de inmigración establecen que padres pueden pedir a sus hijos, al igual que hijos pueden presentar peticiones para brindarle un estatus legal a sus padres. Estas peticiones familiares siempre han dependido de una serie de requisitos, basándose en la definición establecida de madre y padre – ya sean biológicos o adoptivos. Pero ahora … Leer más
En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. Soy guatemalteca … Leer más
En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. … Leer más
Algo que me preocupa es que personas inescrupulosas engañen y se aprovechen de inmigrantes que están buscando cómo poder vivir legalmente en los Estados Unidos. Ya he perdido cuenta de la cantidad de personas que acuden a mi por ayuda, después que cometieron el error de ir con un notario para hacerles trámites de inmigración mal … Leer más
TPS son las siglas en inglés para el programa de Estatus de Protección Temporal. Tal como lo dice su nombre, es temporal. Y aunque el gobierno de los Estados Unidos ha autorizado la extensión del TPS a inmigrantes de varios países durante muchos años, no le garantiza la residencia permanente a la persona amparada por el … Leer más
En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. … Leer más
Hoy, 1 de octubre, empieza el nuevo plazo para inscribirse al programa de visas de diversidad. Mejor conocido como la “lotería de visas”, el programa le permite a inmigrantes que califican conseguir la residencia permanente en los Estados Unidos. Personas interesadas en participar en el sorteo solo tienen 30 días para hacerlo. El período de … Leer más
Encuentra la mejor asesoría en asuntos de inmigración. Nuestro equipo está preparado para resolver tus dudas y facilitar tus trámites.