El Boletín de Visas mayo 2023 ya está disponible. Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas por las embajadas o consulados de los Estados Unidos.
Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas mayo 2023 sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de inmigrante presentadas dentro de los Estados Unidos) del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) haga clic aquí.
¿Qué es el Boletín de Visas?
Cada mes, el Departamento de Estado de Estados Unidos publica un informe que especifica la disponibilidad y fecha de prioridad de visas de inmigrante que están listas para ser procesadas y establece la fecha límite a partir de la cual no habrá visas disponibles para cada categoría de visas.
El Boletín de Visas ordena las fechas de prioridad de los solicitantes según las categorías de visas: por medio de peticiones familiares, basadas en el empleo y del programa de visas de diversidad (lotería de visas). También actualiza las fechas para las distintas categorías en base a los países de origen de los inmigrantes, el número de visas que se han emitido hasta el momento y un estimado de la demanda de visas. La información en el Boletín de Visas puede cambiar de mes a mes.
Es útil para averiguar cuanta demora hay para los distintos tipos de solicitudes para una visa. Este boletín mensual de visas sirve como una guía para el Centro Nacional de Visas (NVC) para el procesamiento de visas y para la emisión de visas en los consulados y embajadas de los Estados Unidos.
El USCIS también utiliza el Boletín de Visas para determinar si puede aceptar o adjudicar una Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus.
Si está esperando su turno para una visa, este documento le permite monitorear y verificar el avance, retraso o no movimiento de las fechas límite para saber cuándo se está procesando su fecha de prioridad.
Cómo leer las tablas y fechas de prioridad del Boletín de Visas mayo 2023
El Departamento de Estado de Estados Unidos y USCIS publican dos tablas para todas las categorías de preferencia de visa con la siguiente información:
En las secciones donde está marcado una “C,” significa que la categoría está al corriente o disponible, y que se pueden presentar las solicitudes independientemente de la fecha de prioridad del solicitante.
Si su fecha de prioridad esta vigente, podría solicitar una visa al cumplir con los debidos requisitos.
En las secciones donde está marcado una “U,” significa que la categoría "no" está al corriente o "no" está disponible (unavailable, en inglés), y que "no" se pueden presentar las solicitudes independientemente de la fecha de prioridad del solicitante.
Fechas de Acción Final de Solicitudes (Final Action Dates, en inglés): fechas en las cuales finalmente se pueden emitir las visas de inmigrante.
Fechas para Presentación de Solicitudes (Dates for Filing, en inglés): fecha más temprana que una persona puede presentar una solicitud para una visa. El país de nacimiento de un inmigrante también es un factor que determina la disponibilidad de una visa.
El NVC notifica a inmigrantes por medio de correo electrónico o correo regular sobre cómo solicitar una visa por la via consular. Debe revisar y seguir sus instrucciones cuidadosamente.
Boletín de Visas mayo 2023
Estas son las tablas del Boletín de Visas para mayo 2023 del Departamento de Estado de Estados Unidos publicado para casos basados en la familia, empleo y la lotería de visas del año fiscal 2023:
Fechas de acción final de solicitudes de casos basados en la familia
Tipos de Preferencia Familiar
- Primera preferencia (F1): hijos solteros, mayores de veintiún años, de ciudadanos estadounidenses.
- Segunda preferencia A (F2A): esposos de residentes permanentes e hijos solteros, menores de veintiún años, de residentes permanentes.
- Segunda preferencia B (F2B): hijos solteros, mayores de veintiún años, de residentes permanentes.
- Tercera preferencia (F3): hijos casados, de ciudadanos estadounidenses, sus esposos e hijos solteros, menores de veintiún años.
- Cuarta preferencia (F4): hermanos de ciudadanos estadounidenses, sus esposos e hijos solteros menores de 21 años.
Todos los países menos los listados
| Preferencia basado en la familia | Todos los países menos los listados | MÉXICO |
| F1 | 05DIC14 | 01ABR01 |
| F2A | 08SEP20 | 01NOV18 |
| F2B | 22SEP15 | 01JUN01 |
| F3 | 22DIC08 | 01NOV97 |
| F4 | 08ABR07 | 01AGO00 |
China continental, India y Filipinas
| Preferencia basado en la familia | CHINA – continental | INDIA | FILIPINAS |
| F1 | 15DIC14 | 15DIC14 | 01MAR12 |
| F2A | 08SEP20 | 08SEP20 | 08SEP20 |
| F2B | 22SEP15 | 22SEP15 | 22OCT11 |
| F3 | 08DIC08 | 08DIC08 | 08JUN02 |
| F4 | 08ABR07 | 15SEP05 | 22AGO02 |
Fechas para presentar solicitudes de casos basados en la familia
Todos los países menos los listados
| Preferencia basado en la familia | Todos los países menos los listados | MÉXICO |
| F1 | 01ENE17 | 01DIC02 |
| F2A | C | C |
| F2B | 01ENE17 | 01ENE02 |
| F3 | 08FEB10 | 15JUN01 |
| F4 | 01FEB08 | 01ABR01 |
China continental, India y Filipinas
| Preferencia basado en la familia | CHINA – continental | INDIA | FILIPINAS |
| F1 | 01ENE17 | 01ENE17 | 22APR15 |
| F2A | C | C | C |
| F2B | 01ENE17 | 01ENE17 | 01OCT13 |
| F3 | 08FEB10 | 08FEB10 | 08NOV03 |
| F4 | 01FEB08 | 22FEB06 | 22ABR04 |
Fechas de acción final de solicitudes de casos basados en empleo
Tipos de Preferencia de Empleo:
- Primera preferencia (EB-1): trabajadores de prioridad.
- Segunda preferencia (EB-2): profesionales con títulos avanzados y personas de habilidad excepcional.
- Tercera preferencia (EB-3): trabajadores especializados, profesionales y trabajadores no calificados.
- Cuarta preferencia (EB-4): ciertos inmigrantes especiales.
- Quinta preferencia (EB-5): inversionistas inmigrantes.
Todos los países menos los listados
|
Categoría basado en empleo |
Todos los países menos los listados | MÉXICO |
| 1ra | C | C |
| 2da | 15FEB22 | 15FEB22 |
| 3ra | 01JUN22 | 01JUN22 |
| Otros Trabajadores | 01ENE20 | 01ENE20 |
| 4ta | 01SEP18 | 01SEP18 |
| Ciertos Trabajadores Religiosos | 01SEP18 | 01SEP18 |
| 5ta Sin Reservas (incluyendo C5, T5, I5, R5) | C | C |
| 5ta Reserva: Rural (20%) | C | C |
| 5ta Reserva: Alto Índice de Desempleo (10%) | C | C |
| 5ta Reserva: Infraestructura (2%) | C | C |
China continental, India y Filipinas
| Categoría basado en empleo | CHINA continental | INDIA | FILIPINAS |
| 1ra | 01FEB22 | 01FEB22 | C |
| 2da | 08JUN19 | 01JAN11 | 15FEB22 |
| 3ra | 01ABRI19 | 15JUN12 | 01JUN22 |
| Otros Trabajadores | 15ABR15 | 15JUN12 | 01ENE20 |
| 4ta | 01SEP18 | 01SEP18 | 01SEP18 |
| Ciertos Trabajadores Religiosos | 01SEP18 | 01SEP18 | 01SEP18 |
| 5ta Sin Reservas (incluyendo C5, T5, I5, R5) | 08SEP15 | 01JUN18 | C |
| 5ta Reserva: Rural (20%) | C | C | C |
| 5ta Reserva: Alto Índice de Desempleo (10%) | C | C | C |
| 5ta Reserva: Infraestructura (2%) | C | C | C |
Fechas para presentar solicitudes de casos basados en empleo
Todos los países menos los listados
|
Categoría basado en empleo |
Todos los países menos los listados | MÉXICO |
| 1ra | C | C |
| 2da | 01DEC22 | 01DIC22 |
| 3ra | 01MAY23 | 01MAY23 |
| Otros Trabajadores | 01FEB20 | 01FEB20 |
| 4ta | 01OCT18 | 01OCT18 |
| Ciertos Trabajadores Religiosos | 01OCT18 | 01OCT18 |
| 5ta Sin Reservas (incluyendo C5, T5, I5, R5) | C | C |
| 5ta Reserva: Rural (20%) | C | C |
| 5ta Reserva: Alto Índice de Desempleo (10%) | C | C |
| 5ta Reserva: Infraestructura (2%) | C | C |
China continental, India y Filipinas
| Categoría basado en empleo | CHINA continental | INDIA | FILIPINAS |
| 1ra | 01JUN22 | 01JUN22 | C |
| 2da | 08JUL19 | 01MAY12 | 01DEC22 |
| 3ra | 01JUN19 | 01AGO12 | 01MAY23 |
| Otros Trabajadores | 01NOV15 | 01AGO12 | 01FEB20 |
| 4ta | 01OCT18 | 01OCT18 | 01OCT18 |
| Ciertos Trabajadores Religiosos | 01OCT18 | 01OCT18 | 01OCT18 |
| 5ta Sin Reservas (incluyendo C5, T5, I5, R5) | 01ENE16 | 08DIC19 | C |
| 5ta Reserva: Rural (20%) | C | C | C |
| 5ta Reserva: Alto Índice de Desempleo (10%) | C | C | C |
| 5ta Reserva: Infraestructura (2%) | C | C | C |
Cómo leer la tabla de casos basados en el programa de visas de diversidad (DV, lotería de visas) del año fiscal 2023
Abajo pueden encontrar los números de corte de asignación (allocation cut-off number, en inglés) de las visas de diversidad, basada por región o países elegibles, para solicitantes que cumplan con todos los requisitos. Cuando se muestra una cifra máxima, eso significa que solo hay visas disponibles para solicitantes DV por debajo del número específicamente asignado en la región.
La persona que se "gana la lotería" solo tiene derecho a recibir estatus de inmigrante en la categoría DV hasta el final del año fiscal de la visa para el cual fue seleccionada. Para todos los solicitantes registrados en la lotería de visas del año fiscal 2023, ese derecho termina el 30 de septiembre de 2023. No se podrán emitir visas DV a participantes del sorteo DV-2023 después de esa fecha.
Esto aplica también para los cónyuges e hijos de los ganadores de la lotería de visas del año fiscal 2023, que sólo tienen derecho al estatus de DV derivada hasta el 30 de septiembre de 2023. No se puede garantizar que hayan visas DV disponibles hasta el final del año fiscal 2023, porque podrían agotarse antes del 30 de septiembre de 2023.
Fechas para presentar solicitudes de casos basados en la lotería de visas del año fiscal 2023 para mayo 2023
| Region | All DV Chargeability Areas Except Those Listed Separately | |
|---|---|---|
| AFRICA | 60.000 | Excepto: Argelia 35.900 Egipto 18.650 Marruecos 45.600 |
| ASIA | 18.750 | Excepto: Irán 6.000 Nepal 17.775 |
| EUROPA | 30.000 | Excepto: Rusia 29.350 Uzbekistán 10.140 |
| AMÉRICA DEL NORTE (BAHAMAS) | 15 | |
| OCEANIA | 1.450 | |
| AMÉRICA DEL SUR, y el CARIBE | 2.400 |
Fechas para presentar solicitudes de casos basados en la lotería de visas del año fiscal 2023 para junio 2023
| Region | All DV Chargeability Areas Except Those Listed Separately | |
|---|---|---|
| AFRICA | 63.500 | Excepto: Argelia 35.900 Egipto 30.000 Marruecos 55.000 |
| ASIA | 18.750 | Excepto: Irán 10.000 Nepal 17.775 |
| EUROPA | 30.000 | Excepto: Rusia 29.350 Uzbekistán 12.500 |
| AMÉRICA DEL NORTE (BAHAMAS) | 15 | |
| OCEANIA | 1.550 | |
| AMÉRICA DEL SUR, y el CARIBE | 2.740 |
Información adicional y predicciones
Disponibilidad de visas para China e India bajo la primera preferencia basada en el empleo (EB-1)
Con el fin de mantener el uso de números dentro del máximo permitido bajo las restricciones anuales del año fiscal 2023, el aumento de la demanda del resto del mundo y el uso de números en EB-1 muy probablemente requerirá retroceso en las fechas de acción final para China e India en los próximos meses.
El Departamento de Estado hará un seguimiento continuo de esta situación y realizará los ajustes necesarios.
Aumenta el retroceso para la segunda preferencia basada en el empleo (EB-2) para el Resto del Mundo, México y Filipinas
Las fechas de acción final EB-2 para Filipinas, México, y el Resto del Mundo fueron movidas hacia atrás en el Boletín de Visas de abril 2023 para mantener el uso de números bajo el tope anual del año fiscal 2023. La demanda de solicitantes con fechas de prioridad anteriores a las fechas de acción final establecidas causó esto, que fue más de lo anticipado.
Es necesario dar más pasos atrás, ya que el Departamento de Estado y el USCIS siguen observando un aumento de la demanda de estos candidatos. Como resultado, las fechas límite de acción final EB-2 para Filipinas, México y el resto del mundo se han retrasado hasta el 15FEB22.
El Departamento de Estado hará un seguimiento continuo de esta situación y realizará los ajustes necesarios.
Segunda preferencia basada en el empleo (EB-2) y quinta preferencia basada en el empleo (EB-5) para la India
Sigue habiendo una demanda considerable de números de visado EB-2 y EB-5 por parte de solicitantes con fechas de prioridad anteriores a los plazos de acción final establecidos, a pesar de los recientes retrocesos.
Con el fin de mantener la emisión de visados dentro de su límite anual por país, será necesario retrasar las fechas de acción final para la India Empleo Segunda Preferencia y Empleo Quinta Preferencia ya el próximo mes. En octubre, el Departamento de Estado hará todo lo posible para retrasar las fechas definitivas al menos hasta las fechas definitivas de abril.
Disponibilidad de visas para México, Filipinas y el Resto del Mundo para la tercera preferencia basada en el empleo (EB-3)
Se ha hecho necesario fijar fechas de acción final EB-3 para Filipinas, México y el Resto del Mundo, efectivas en mayo, a fin de mantener el uso de números dentro del máximo permitido bajo el límite anual del año fiscal 2023, como se informó a los lectores que era factible en el Punto E del Boletín de Visas de marzo de 2023. La fecha límite de acción final para los solicitantes de México, Filipinas y el Resto del Mundo es el 01JUN22.
El Departamento de Estado hará un seguimiento continuo de esta situación y realizará los ajustes necesarios.
Disponibilidad de la categoría de visa de tercera preferencia basada en el empleo “Otros trabajadores” (EW)
Con el fin de mantener el uso de números dentro del máximo permitido por el límite anual del año fiscal 2023, un uso de números más alto de lo anticipado en la categoría EW, particularmente entre solicitantes con fechas de prioridad tempranas, probablemente requerirá acción correctiva adicional en las fechas de acción final del Resto del Mundo, México y Filipinas en los próximos meses.
El Departamento de Estado hará un seguimiento continuo de esta situación y realizará los ajustes necesarios.
Consulta migratoria
Cualquier persona que tenga dudas sobre la ley de inmigración de Estados Unidos, incluyendo cómo leer el Boletín de Visas y solicitar una visa de inmigrante por la via consular o ajuste de estatus, debe consultar inmediatamente con un abogado de inmigración con licencia y con experiencia en Estados Unidos para determinar sus opciones legales migratorias.
Evite ser víctima de fraude migratorio y nunca consulte con notarios, consultores de inmigración, llena-papeles, multi-servicios y otras personas sin licencia para obtener asesoramiento legal migratorio.
El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración con más de 20 años de experiencia legal y autor de La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos. Es ex Presidente de la Asociación Nacional de Abogados Hispanos y del Concejo Vecinal de Westlake South de Los Ángeles.
Para información sobre como consultar con el Dr. Castillo, haga clic aquí.
Español 
English