Inmigrantes podrán solicitar nueva cédula de identificación de Nueva York

La ciudad de Nueva York lanzó su programa de cédula de identidad municipal que le facilitará a inmigrantes obtener servicios municipales. La tarjeta de identidad, llamada IDNYC (por las siglas de ID – identificación, y NYC – New York City), entró en vigencia el lunes, 12 de enero del 2015. La tarjeta no autoriza empleo … Leer más

Cámara de Representantes vota para frenar Acción Ejecutiva de Obama

La Cámara de Representantes de los Estados Unidos, que actualmente está bajo control republicano, hoy votó y aprobó dos enmiendas que anularían las políticas migratorias del presidente Barack Obama. La Cámara de Representantes no solo atacó la Acción Ejecutiva que el Presidente anunció en noviembre del 2014, sino también el programa de Acción Diferida para … Leer más

¿Quiénes son elegibles para TPS de El Salvador?

Más de 200 mil salvadoreños en los Estados Unidos que actualmente están protegidos bajo el Estatus de Protección Temporal (TPS) podrían ser elegibles para la reinscripción al programa. Como el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. ya anunció la extensión del TPS para El Salvador, tomo esta oportunidad para recordarles quiénes son elegibles, los costos y porqué es … Leer más

Nueva extensión del TPS para El Salvador

El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) hoy anunció la extensión del programa de Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para El Salvador. Estas personas podrán permanecer bajo la protección del programa otros 18 meses a partir del 10 de marzo del 2015 … Leer más

Aumenta costo de Tarjeta de Cruce Fronterizo para menores

El Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció un aumento en el costo de la Tarjeta de Cruce Fronterizo para menores de 15 años, cuyos padres están solicitando el documento. A partir del 1ro de enero del 2015, la tarifa para obtener esta tarjeta (también conocida como BCC, por sus siglas en inglés) será … Leer más

Resoluciones migratorias para el 2015

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria® ofrezco algunas resoluciones migratorias para el 2015. Esta es la columna: Cada fin de año se habla de hacer resoluciones – como perder peso, pasar más tiempo con nuestras familias, buscar un mejor trabajo o comprar una casa. Nos hacemos estas promesas con la intención de mejorar nuestras … Leer más

¿Se puede solicitar residencia permanente con una visa I?

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria® contesto la pregunta de una lectora que desea obtener la residencia permanente por medio de su futuro esposo. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el  historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de … Leer más

Qué deben saber indocumentados para solicitar licencias de conducir en California

A partir del 2 de enero del 2015, inmigrantes indocumentados en California volverán a tener derecho a obtener una licencia de conducir. Gracias a ley AB60, aprobada por la legislatura de California en septiembre del 2013, y ratificada por el gobernador Jerry Brown el 3 de octubre del mismo año, indocumentados que pasen un examen … Leer más

Arizona comienza a emitir licencias de conducir a “Dreamers”

Tras una lucha legal de más de dos años, aproximadamente 22.000 personas en Arizona que calificaron para el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, siglas en inglés)  finalmente podrán solicitar y recibir licencias de conducir. La semana pasada, el juez federal del distrito de Arizona David Campbell emitió una orden … Leer más

¿Requiere carta de sostenimiento una petición familiar?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora con bajos ingresos que desea emigrar a su esposo. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el  historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para … Leer más

Español