USCIS actualiza guía para inmigrantes

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ha actualizado su publicación “Bienvenido a los Estados Unidos de América: Guía para nuevos inmigrantes”. Esta guía contiene información práctica para ayudar a nuevos inmigrantes encontrar un lugar para vivir, cómo obtener un número de Seguro Social y cómo funciona el gobierno de Estados Unidos. … Leer más

¿Puede el padre de un ciudadano víctima de crimen solicitar visa U?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lector que desea solicitar una visa U basado en un crimen que le ocurrió a su hijo ciudadano estadounidense. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. … Leer más

El Abogado a Tu Lado cumple un año

El segmento de “El Abogado a Tu Lado” acaba de cumplir un año al aire en NY1 Noticias. Desde su lanzamiento en octubre del año pasado, hemos estado produciendo segmentos semanales sobre las noticias mas importantes de inmigración, además de contestar preguntas del público. Le agradezco a la gerencia de NY1 Noticias por la oportunidad … Leer más

Retrasos de USCIS afectan a miles de salvadoreños con TPS

Miles de salvadoreños que se reinscribieron al programa de estatus de protección temporal (TPS) tendrán que seguir esperando sus nuevos permisos de trabajo debido a retrasos en el procesamiento de sus solicitudes. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) confirmó que aún no ha completado el procesamiento de 6.000 solicitudes de reinscripción … Leer más

¿Hay que notificar cambio de dirección a USCIS?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que recientemente se mudo y en el pasado ha patrocinado a una prima para emigrar a los Estados Unidos. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor … Leer más

Cambio en ley ayudará a inmigrantes especiales juveniles en California

Buenas noticias para jóvenes que viven en California que están solicitando el estatus de inmigrante juvenil especial (Special Immigrant Juvenile Status, en inglés). El gobernador Jerry Brown firmó la AB 900 – una nueva legislación que ayudará a personas solteras entre 18 y 21 años que no estén bajo la custodia del estado de California … Leer más

Qué debe saber sobre la lotería de visas

Ya que se abrió el plazo para inscribirse al programa de Visas de Diversidad, conocido como la “lotería de visas”, personas elegibles deben aprovechar esta oportunidad. La ventana de inscripción es corta. Tienen hasta el 3 de noviembre del 2015 para someter una solicitud. Recuerden, solo pueden inscribirse una vez. Si intenta someter varias solicitudes … Leer más

¿Quién califica para una petición familiar?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana explico como emigrar a los Estados Unidos por medio de un familiar. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal … Leer más

USCIS aumenta medidas de seguridad en formularios

Con el fin de combatir el fraude y proteger su autenticidad, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) comenzó a colocar laminados de seguridad en algunos formularios de autorización de viaje hacia los Estados Unidos. Los formularios con los laminados de seguridad son: Formulario I-797F, Carta de Abordaje Formulario I-512L, Carta de … Leer más

Iniciativa trata de proteger a inmigrantes de estafas

Debido a una serie de quejas por parte de inmigrantes sobre estafas cometidas por hispanos, la Comisión Federal de Comercio (FTC, siglas en inglés) ha desarrollado una serie de “fotonovelas” en español para alertar a la gente sobre el problema. Las historias en las fotonovelas ofrecen consejos prácticos sobre cómo identificar y evitar estafas comunes. … Leer más

Español