¿Cómo demuestro extremo perjuicio al pedir un perdón a la ley del castigo?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana respondo de forma general a preguntas de lectores. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. Esta es la columna: En el … Leer más

Boletín de Visas julio 2016

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de julio del 2016. Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas. Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de … Leer más

El peligro de estafadores de inmigrantes

Otro estafador de inmigrantes enfrenta el peso de la ley por cobrar miles de dólares por servicios legales que no brindaba. Aunque el hombre podría pasar muchos años en la cárcel, eso no disminuye el daño a las personas que engañó. Por eso, dedico mi columna Consulta Migratoria® de esta semana a recalcar el peligro … Leer más

Inician campaña de videos sobre peligros del cruce con testimonios de migrantes

En una serie de videos en español, inmigrantes revelan las atrocidades que han sufrido al hacer la travesía desde Centroamérica hacia Estados Unidos. Los testimonios en video son parte de una campaña de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, siglas en inglés) para concientizar a los inmigrantes sobre los peligros … Leer más

¿A quién ayudará la ampliación al perdón provisional a la ley del castigo?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana explico los cambios a los criterios de elegibilidad para solicitar un perdón provisional a la ley del castigo que pronto entrarán en vigor. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por … Leer más

EOIR abrirá corte de inmigración en Aurora, Colorado

La Oficina Ejecutiva para Revisión de Casos de Inmigración (EOIR, siglas en inglés) anunció que el 31 de mayo del 2016 abrirá una corte de inmigración en Aurora, Colorado. La corte estará localizada en un centro de detención contratado por el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. La información de contacto para la nueva corte de … Leer más

Iniciarán expansión del perdón provisional a ley del castigo

¡Buenas noticias! Diferentes categorías de inmigrantes y familiares de residentes permanentes serán elegibles para solicitar un perdón provisional a la “ley del castigo” dentro de los Estados Unidos en pocas semanas. Este es uno de los beneficios de la propuesta para modificar los requisitos para solicitar un perdón provisional a la “ley del castigo” que … Leer más

Prosigue juicio contra Gloria Saucedo y Hermandad Mexicana Transnacional

Un juez rechazó hoy una moción del abogado defensor de la activista Gloria Dora Saucedo de desestimar el caso en su contra, y determinó que el juicio debe seguir adelante. Hermandad Mexicana Transnacional, Inc. en Panorama City, California, Gloria Saucedo, directora de Hermandad Mexicana Transnacional, Inc., y dos de sus socias, María Prudencio Chávez y … Leer más

¿Qué es una visa de comerciante E-1?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que desea saber cómo obtener una visa de comerciante E-1 que permite vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a … Leer más

Español