Senado confirma a León Rodríguez como director de USCIS

En un voto de 52 a 44, León Rodríguez fue confirmado por el Senado como el nuevo director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés). El Presidente Obama lo nominó al cargo en diciembre de 2013 para reemplazar a Alejandro Mayorkas, que dejó el puesto para ser subdirector del … Leer más

Congresistas proponen ley para ayudar a niños indocumentados que viajan a EE.UU.

La están llamando una “crisis humanitaria” – el aumento de niños indocumentados que intentan entrar ilegalmente a los Estados Unidos, y las condiciones en que se encuentran una vez que llegan aquí. Se estima que este año más de 90.000 niños realizarán el peligroso viaje desde Centroamérica y México e intentarán entrar ilegalmente a EE.UU. Estos … Leer más

¿Hay visa para profesionales mexicanos?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que desea saber si profesionales mexicanos pueden trabajar temporalmente en los Estados Unidos. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un … Leer más

¿Cuánto tiempo para obtener residencia?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que desea saber si es más ventajoso solicitar la residencia permanente por medio de un padre ciudadano estadounidense o un futuro cónyuge. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma … Leer más

USCIS anuncia proceso para renovar DACA

El 15 de agosto se cumplen dos años desde que el gobierno de los Estados Unidos comenzó a aceptar solicitudes de Acción Diferida para Personas Llegados en la Infancia (DACA, siglas en inglés). DACA autoriza a ciertas personas indocumentadas que llegaron a este país antes de cumplir los 16 años, y que llenan una serie de requisitos, … Leer más

¿Un enfermo puede evitar el examen de ciudadanía?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que desea saber si una persona en mal estado de salud deber tomar el examen de ciudadanía. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por … Leer más

¿Puede un residente permanente pedir a hijastro?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora indocumentada que quiere saber cómo puede ayudar a su hijo menor de edad que está en proceso de deportación. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus … Leer más

¿Lotería de visas da residencia a indocumentados?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que ganó la lotería de visas y desea solicitar la residencia permanente desde el exterior. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten … Leer más

¿Puede perder residencia si se comete un delito?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que desea saber las consecuencias de haber sido encontrado culpable de un delito mayor. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con … Leer más

Gobierno emite guía actualizada para prevenir discriminación de niños inmigrantes

La ley exige que todo niño tenga igualdad de acceso a la educación sin importar su estatus legal. Para ayudar a las escuelas publicas prevenir la discriminación de niños inmigrantes cuando traten de inscribirse en la escuela, el Gobierno federal emitió esta semana una guía actualizada de los procedimientos que deben cumplir en el proceso de inscripción de estudiantes. La … Leer más

Español