Inmigración Hoy

Esta semana en mi columna de La Opinión, explico qué deben hacer residentes legales y ciudadanos norteamericanos naturalizados para obtener beneficios públicos.

Antes de poder recibir un beneficio público como una tarjeta de seguro social, Medicaid, estampillas para alimentos o hasta una licencia de conducir, las agencias gubernamentales que otorgan estos beneficios deben verificar la elegibilidad de la persona que los solicita. Esto significa que por lo general, deben comprobar el estatus migratorio de la persona. Para hacerlo, utilizan el sistema de Programa de Verificación Sistemática de Derechos del Extranjero (SAVE, siglas en inglés).

El programa SAVE le provee a agencias autorizadas información sobre el estatus legal de una persona para determinar si es elegible para recibir los beneficios públicos que solicita. La agencia, no SAVE, decide si se otorgará el beneficio una vez que verifica la elegibilidad de la persona. SAVE puede verificar estatus de no inmigrante, estatus de inmigrante, ciudadanía de personas naturalizadas y ciudadanía obtenida por medio de parientes.

Antes de solicitar beneficios, asegúrese de lo siguiente:

1. Que sus registros tengan información correcta antes de presentar la solicitud. Si recientemente cambió su nombre o información personal, o si la información en su documento de inmigración no es correcta, corrija sus registros de inmigración. Para hacerlo, haga una cita con la oficina local del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos en http://infopass. uscis.gov o llame al Centro Nacional de Servicio al Cliente al 1-800-375-5283 para obtener más información.

2. Presente documentos de inmigración actualizados -los más recientes que se hayan emitido- al momento de solicitar el beneficio. Por ejemplo, si recibió una nueva tarjeta de autorización de empleo, presente ésta ya que una anterior puede estar vencida.

3. Presente un documento de inmigración que pueda usarse para la verificación de SAVE. Los documentos de inmigración usados más comúnmente son: certificado de ciudadanía, tarjeta de residente permanente, documento de autorización de empleo, pasaporte de extranjero no vencido, y certificado de elegibilidad para el estatus de estudiante no inmigrante.

SAVE revisará su información, verificándola con los registros del Departamento de Seguridad Nacional de EEUU y le enviará una respuesta electrónicamente a la agencia. En caso que no se logre una verificación inmediata, SAVE podría pedir información adicional y una copia de sus documentos de inmigración.

Ante cualquier duda, consulte con un abogado de inmigración para que lo asesore debidamente.

Ayer participé en una llamada en conferencia realizada por Alejandro Mayorkas, el Director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés).  Durante esta reunión telefónica, en la cual participaron personas interesadas de todo el país, el Sr. Mayorkas delineó cuales serán las prioridades y metas del USCIS durante el 2011.

El Director Mayorkas destacó que en el 2011 el USCIS se dedicará al cumplimiento de los siguientes puntos:

1. Reforzar los controles de seguridad nacional

2.  Trabajar en conjunto con el Servicio Postal de los Estados Unidos para proveer un sistema de correo seguro para el envío de tarjetas de residente permanente y documentos de autorización de empleo.

3. Implementar la iniciativa del USCIS para combatir la práctica no autorizada de la ley de inmigración – esto significa que tomarán medidas para ayudar a las autoridades locales a enjuiciar a personas que ilegalmente proveen servicios legales, tales como notarios públicos.

4. Permitir el acceso al sistema E-Verify a futuros empleados, para que ellos mismos comprueben su estatus de elegibilidad de empleo.

5.  Mejorar las operaciones internas del USCIS.  Por ejemplo, pronto se le permitirá al usuario presentar documentación solicitada por el USCIS via correo electrónico (email).

6.  Proveer servicios móviles a comunidades que no tienen fácil acceso a nuestros centros, como por ejemplo, personas que trabajan en los campos.

7.  Mejorar la forma en que se implementa la ley y regulaciones de inmigración en las distintas oficinas de USCIS.

8.  Publicar con más regularidad las decisiones precedentes de la Oficina Administrativa de Apelaciones.  Además personas interesadas en el caso podrán dar su opinión mediante la presentación de escritos legales como amigos del tribunal (en inglés llamada amicus brief), siempre y cuando las personas involucradas den su consentimiento.

9.  Estandarización de planillas para solicitar información al usuario.

10. Expandir la promoción de educación para la ciudadanía y la participación ciudadana

11. Promover transparencia en las actividades del USCIS y en los enlaces públicos

12. Mejorar la administración del programa EB-5 asegurándose que el usuario tenga la orientación necesaria.

13. Proveer mejor servicio al cliente y escuchar sugerencias del público.

14. Procesar más rápido las solicitudes sometidas por personas dedicadas al mundo del arte y entretenimiento.

15. Entablar más demandas legales en contra de personas que cometan fraude al solicitar beneficios de inmigración.

Durante la llamada, felicité al Director Mayorkas por sus esfuerzos de mejorar los servicios del USCIS.  En especial, le agradecí por sus esfuerzos en combatir la práctica no autorizada de la ley de inmigración, ya que he visto muchos casos donde notarios públicos han asesorado erróneamente a la comunidad inmigrante, perjudicando sus posibilidades de legalizar su situación en el país.

También le informé sobre los actos de discriminación que recientemente han sufrido salvadoreños en el programa de Estatus de Protección Temporal (TPS).  Le pedí que USCIS mejorara el servicio a esta comunidad, agilizando la emisión de los nuevos permisos de trabajo y mejorando el sistema SAVE, utilizado por oficinas gubernamentales para verificar el estatus legal de personas en TPS.