USCIS anuncia cambios en procesamiento de solicitud de naturalización

Hay dos cambios en los requisitos para someter el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización (Application for Naturalization, en inglés) estando dentro de los Estados Unidos. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) anunció hoy que ya no será necesario que los solicitantes envíen dos fotos, como se requería antes. … Leer más

Resoluciones migratorias para el 2014

¡Feliz año! En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana ofrezco algunas recomendaciones de resoluciones migratorias para el 2014. Esta es la columna: El principio del año nos da la oportunidad de reflexionar sobre logros pasados y hacer resoluciones para mejorar nuestras vidas en el año nuevo. Hoy les propongo que además, hagan las siguientes resoluciones migratorias en … Leer más

Cómo podría afectar obtener la residencia o ciudadanía si es “carga pública”

Esta semana en mi columna Consulta Migratoria, explico porqué solicitar beneficios públicos podría afectar a personas que desean obtener la residencia o ciudadanía. Esta es la columna: Recibir asistencia pública puede afectar su habilidad de obtener la residencia o ciudadanía estadounidense. Si el gobierno lo considera una “carga pública”, podría ser inadmisible para obtener beneficios migratorios. Aquí les … Leer más

Gobierno lanza campaña para promover importancia de ciudadanía

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció el lanzamiento de una iniciativa federal para educar y concientizar al público sobre los derechos, responsabilidades e importancia de la ciudadanía estadounidense. La campaña educativa usará medios de comunicación impresos y digitales en español y la radio en una variedad de idiomas para dar … Leer más

Recibir asistencia pública podría afectar acceso a beneficios inmigratorios

Recibir asistencia pública puede afectar la habilidad de un inmigrante de obtener la residencia o ciudadanía estadounidense.  Esto depende si el gobierno lo considera una “carga pública”.  De ser así, podría ser inadmisible para obtener beneficios migratorios. En mi más reciente columna para La Opinión explico que beneficios pueden perjudicarlo y cuáles no.  Puede leerla haciendo … Leer más

Baja considerable de naturalizaciones en 2010

El número total de personas mayores de 18 años que se convirtieron en ciudadanos estadounidenses en el año fiscal 2010 fue de 619.913.  Según la Oficina de Datos de Inmigración, de esa cifra, personas de México realizaron la mayor cantidad de naturalizaciones en EE.UU. Algo notable del informe recientemente divulgado, es que ha habido una gran … Leer más

Español