USCIS suspende presentación electrónica de formularios

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, en inglés) está modernizando su sistema de presentación electrónica de formularios de inmigración y por lo tanto suspenderá temporalmente el uso de este servicio para la presentación electrónica de ciertos formularios. El USCIS tomó esta medida para mejorar y conservar la seguridad de los datos … Leer más

¿Puede USCIS revocar una petición familiar ya aprobada?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que desea saber si el gobierno federal puede revocar una petición familiar ya aprobada. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con … Leer más

Fallece Juan Tomás Rivas Quijada

Durante más de cinco años, desde que comencé este blog, me he dedicado a informarles sobre asuntos de inmigración. Pero en esta ocasión, siento la necesidad de compartir con todos ustedes, mis fieles lectores, la pérdida de mi padre. Juan Tomás Rivas Quijada, ex profesor y director del Centro Escolar de Tepecoyo, El Salvador falleció … Leer más

Boletín de Visas septiembre 2015

El Boletín de Visas para el mes de septiembre del 2015 ya está disponible en línea. El informe mensual, publicado por el Departamento de Estado de Estados Unidos, indica la disponibilidad y fecha de prioridad de visas de inmigrante. Para una explicación de cómo leer el Boletín de Visas y cómo funciona haga clic aquí. … Leer más

¿Si me caso, afecta una petición familiar?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que desea casarse con su novio que está siendo pedido por su padre que es residente permanente. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por … Leer más

22 inmigrantes pierden DACA por no regresar permisos de trabajo

Más de 2.000 inmigrantes acataron la orden del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) y regresaron documentos de autorización de empleo que mostraban una vigencia de 3 años. Pero 22 personas perdieron su estatus legal por medio de DACA – la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia – por no … Leer más

Último aviso: vence plazo para regresar permisos de trabajo bajo DACA

Hoy es la fecha límite para regresar permisos de trabajo con vigencia de más de 2 años que se les otorgó erróneamente a beneficiarios de DACA. Esto solo afecta a quienes recibieron los documentos emitidos después del 16 de febrero del 2015. Tienen hasta el final del día de hoy para entregar esos permisos, que … Leer más

Cancelarán DACA a quienes no regresen permiso de trabajo

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana, explico la gravedad y consecuencias de no regresar los permisos de trabajo y cartas de aprobación de cientos de personas con DACA. Esta es la columna: Primero fue una petición, ahora es una advertencia. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció que le … Leer más

URGENTE: Cancelarán estatus y permisos a ciertas personas con DACA

Ante el incumplimiento de algunas personas, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) hoy anunció consecuencias severas para personas con DACA que aún no regresan permisos de trabajo que tengan vigencia de 3 años y que fueron emitidos por el Gobierno Federal después del 16 de febrero del 2015. El USCIS avisó … Leer más

Comienza proceso para ampliar perdón provisional a ley del castigo

Ya es oficial. El Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos hoy publicó el anuncio de su intención de hacer cambios que permitiría a más inmigrantes solicitar perdón provisional a la ley del castigo. Tal como lo expliqué cuando se dio a conocer la propuesta hace una semana, este es el primer paso del proceso. … Leer más

Español