En qué consisten los cambios al perdón provisional a la ley del castigo

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana explico qué significa y a quién benefician los cambios en las regulaciones del perdón provisional a la ley del castigo. Esta es la columna: Finalmente se anunció cuándo entrarán en vigor cambios al proceso para solicitar el perdón provisional a la ley del castigo por presencia ilegal … Leer más

Aumentan multas por contratar a indocumentados

Entran en vigor hoy aumentos en las multas que penalizan a empleadores por violar la ley al contratar a indocumentados o discriminar contra inmigrantes al verificar si están autorizados para trabajar en los Estados Unidos. Si encuentran culpable a un empleador de contratación ilegal de indocumentados o violar los derechos civiles de inmigrantes en el … Leer más

Lotería en Nueva York ayudará a inmigrantes a hacerse ciudadanos

El gobierno de Nueva York quiere ayudar a inmigrantes de escasos recursos a convertirse ciudadanos estadounidenses. Con ese fin, el Gobernador Andrew Cuomo este mes anunció el inicio de una iniciativa llamada Naturalize NY. Por medio de una lotería, eligirán a 2.000 inmigrantes a quienes le pagarán los $680 dólares de la tarifa para la solicitud … Leer más

Cambios al perdón provisional a la ley del castigo entran en vigor el 29 de agosto

Los cambios al proceso para solicitar el perdón provisional a la ley del castigo (Provisional Unlawful Presence Waiver, en inglés) entrarán en vigor el 29 de agosto del 2016. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) hoy publicó el reglamento final que detalla los cambios. Pueden leer el documento … Leer más

Estados Unidos expande iniciativas migratorias para refugiados y niños centroamericanos

El gobierno de Estados Unidos anunció hoy que ampliará su actual Programa de Refugiados para Niños Menores Centroamericanos (CAM, siglas en inglés). La ampliación permitirá aceptar peticiones de hermanos mayores, padres biológicos y parientes responsables (caregiver, en inglés) de menores salvadoreños, guatemaltecos y hondureños cuyos padres estén viviendo legalmente en los Estados Unidos. El programa … Leer más

¿Puedo pedir a un hijastro?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que desea pedir a su hijastro. Cada caso migratorio es distinto. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. Esta es la columna: Soy ciudadano americano y le ayudé a mi pareja obtener su … Leer más

Obama pide a Corte Suprema reconsiderar caso de DAPA y expansión de DACA

El gobierno del Presidente Obama le pidió a la Corte Suprema de Estados Unidos que vuelva a escuchar el caso sobre las acciones ejecutivas que le darían alivio migratorio a millones de indocumentados mediante la implementación de DAPA y expansión de DACA. El Departamento de Justicia presentó ayer por la tarde una petición formal urgiéndole … Leer más

Finaliza período de reinscripción al TPS para Honduras y Nicaragua

Hoy es el último día que hondureños y nicaragüenses tienen para reinscribirse al programa de Estatus de Protección Temporal (TPS). Cuando el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos anunció la extensión del TPS para Honduras y Nicaragua en mayo de este año, estipuló que el viernes, 15 de julio del 2016 sería la fecha límite … Leer más

Niegan asilo a expolítico salvadoreño Roberto Carlos Silva Pereira

El expolítico Roberto Carlos Silva Pereira, acusado de corrupción en El Salvador y de asesinato en Guatemala, perdió su apelación de su caso de asilo y posiblemente no podrá permanecer en los Estados Unidos. Un panel de tres jueces de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito determinó que Silva Pereira mintió en su solicitud … Leer más

Boletín de Visas agosto 2016

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de agosto del 2016. Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas. Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de … Leer más

Español