Falso abogado se declara culpable de defraudar a inmigrantes; buscan más de sus víctimas

Un ex empleado del antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos (INS) fue arrestado nuevamente en El Paso, Texas, por hacerse pasar por abogado y estafar a numerosos inmigrantes legales e indocumentados. Federico García Jr., de 44 años, condenado en dos ocasiones anteriores por defraudar a inmigrantes, se declaró culpable de los cargos … Leer más

USCIS extiende permiso de trabajo para nicaragüenses en el TPS

El gobierno de Estados Unidos extendió el permiso de trabajo de nicaragüenses actualmente inscritos y protegidos por el Estatus de Protección Temporal (TPS). El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) anunció que nicaragüenses con TPS, cuyos permisos de trabajo bajo la categoría “A-12” y “C-19” tienen una fecha de vencimiento de enero 5 … Leer más

¿Puede una tía pedir a su sobrina?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana, contesto la pregunta de una lectora que desea emigrar a su sobrina. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal … Leer más

Corte de Apelaciones dictamina que DACA debe continuar

La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito dictaminó hoy, 8 de noviembre, que el gobierno de Donald Trump debe continuar DACA, el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. El fallo de la Corte con sede en San Francisco preserva la protección de DACA, introducido en 2012 por el expresidente Barack Obama, … Leer más

¿Qué pasa si no voy a mi audiencia en la corte de inmigración?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana, contesto la pregunta de un lector que está considerando no presentarse a su próxima audiencia en la corte de inmigración. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con … Leer más

Boletín de Visas noviembre 2018

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de noviembre del 2018. Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas. Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de … Leer más

Presidente Trump amenaza revocar ciudadanía por nacimiento de hijos de extranjeros, pero no es tan fácil

En una entrevista esta semana, el Presidente Donald Trump dijo que firmará una orden ejecutiva para eliminar la ciudadanía por nacimiento de hijos de extranjeros, estipulada como derecho en la Enmienda 14 de la Constitución de los Estados Unidos. Muchos medios de comunicación rápidamente reportaron sobre lo que dijo el presidente, quien aún no ha … Leer más

¿Debo renunciar a mi residencia permanente si vivo poco tiempo al año en EE.UU?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana, contesto la pregunta de un lector que está pensando renunciar a la residencia permanente. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir … Leer más

Juez federal ordena restauración de TPS para 4 países

Un juez federal ordenó al Gobierno del presidente Donald Trump que inmediatamente suspenda la cancelación del programa de Estatus de Protección Temporal – conocido como TPS – para El Salvador, Nicaragua, Haití y Sudán. El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS), había ordenado la eliminación del TPS para esos países, afectando a más de … Leer más

¿Cómo inscribirse para la lotería de visas del año fiscal 2020?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana explico el programa de lotería de visas y quienes son elegibles para inscribirse en el próximo sorteo. Esta es la columna: A pesar de un fuerte llamado de parte de varios legisladores republicanos y amenazas del presidente Donald Trump para eliminarlo, el programa de visas de diversidad, … Leer más

Español