Archive | inmigrantes indocumentados

Estafadora de inmigrantes Judith Palma sentenciada a 10 años de prisión

Judith Palma, una hondureña que también se hacía llamar Roma Smith, fue sentenciada a 10 años de prisión por estafar a más de 30 inmigrantes a quienes les había prometido ayudar a obtener estatus legal y tramitar documentos de inmigración en los Estados Unidos. Palma se declaró culpable de 17 delitos mayores (felonies) de robo […]

Read the full story

Posted in Estafas, Fraude migratorio, inmigrantes indocumentadosComentarios desactivados en Estafadora de inmigrantes Judith Palma sentenciada a 10 años de prisión

Presentan cargos contra conductor de camión en el que murieron 10 indocumentados

Un gran jurado federal en el sur de Texas presentó cargos formales contra James Mathew Bradley, Jr. por su rol en una operación de contrabando humano que resultó en la muerte de 10 indocumentados asfixiados en un tráiler que él conducía. Bradley, de 60 años, enfrenta cuatro cargos de conspiración para transportar y albergar a […]

Read the full story

Posted in Contrabando Humano, inmigrantes indocumentadosComentarios desactivados en Presentan cargos contra conductor de camión en el que murieron 10 indocumentados

Inician campaña de videos sobre peligros del cruce con testimonios de migrantes

En una serie de videos en español, inmigrantes revelan las atrocidades que han sufrido al hacer la travesía desde Centroamérica hacia Estados Unidos. Los testimonios en video son parte de una campaña de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, siglas en inglés) para concientizar a los inmigrantes sobre los peligros […]

Read the full story

Posted in CBP, inmigrantes indocumentadosComentarios desactivados en Inician campaña de videos sobre peligros del cruce con testimonios de migrantes

¿Qué es el programa de refugiados/permisos CAM?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que desea emigrar a su hijo por medio del nuevo Programa de Refugiados/Permisos para Niños Menores Centroamericanos. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por […]

Read the full story

Posted in inmigrantes indocumentados, Niños inmigrantes, Permiso de ingreso humanitario, RefugiadosComentarios desactivados en ¿Qué es el programa de refugiados/permisos CAM?

Consulados mexicanos en EEUU comienzan a emitir copias de actas de nacimiento

Cualquier proceso o solicitud migratoria en los Estados Unidos requiere la verificación de identidad de una persona. A menudo, inmigrantes indocumentados no tienen algunos de los documentos esenciales que comprueban su identidad. El gobierno de México está facilitando el proceso de verificación de identidad de sus connacionales, autorizándole a sus consulados en los EE.UU. a […]

Read the full story

Posted in inmigrantes indocumentadosComentarios desactivados en Consulados mexicanos en EEUU comienzan a emitir copias de actas de nacimiento

Inmigrantes podrán solicitar nueva cédula de identificación de Nueva York

La ciudad de Nueva York lanzó su programa de cédula de identidad municipal que le facilitará a inmigrantes obtener servicios municipales. La tarjeta de identidad, llamada IDNYC (por las siglas de ID – identificación, y NYC – New York City), entró en vigencia el lunes, 12 de enero del 2015. La tarjeta no autoriza empleo […]

Read the full story

Posted in IDNYC, inmigrantes indocumentadosComentarios desactivados en Inmigrantes podrán solicitar nueva cédula de identificación de Nueva York

Qué deben saber indocumentados para solicitar licencias de conducir en California

A partir del 2 de enero del 2015, inmigrantes indocumentados en California volverán a tener derecho a obtener una licencia de conducir. Gracias a ley AB60, aprobada por la legislatura de California en septiembre del 2013, y ratificada por el gobernador Jerry Brown el 3 de octubre del mismo año, indocumentados que pasen un examen […]

Read the full story

Posted in inmigrantes indocumentados, Licencias de conducirComentarios desactivados en Qué deben saber indocumentados para solicitar licencias de conducir en California

Reportan que plan de Presidente Obama protegerá a 5 millones de indocumentados

El periódico The New York Times reporta que el presidente Obama podría anunciar la próxima semana qué medidas ejecutivas tomará para tratar de resolver la crisis del sistema migratorio. Según el informe del diario, estas medidas podrían ayudar a 5 millones de inmigrantes indocumentados – principalmente a padres de niños que son ciudadanos o residentes […]

Read the full story

Posted in inmigrantes indocumentadosComentarios desactivados en Reportan que plan de Presidente Obama protegerá a 5 millones de indocumentados

Indocumentados en California pueden hacer citas para licencias de conducir

Ya falta poco para que aproximadamente 1.4 millones de inmigrantes indocumentados puedan obtener legalmente licencias para conducir en California. El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) anunció que a partir de hoy, 12 de noviembre del 2014, pueden comenzar a hacer sus citas para solicitar sus licencias de conducir. La ley AB 60, que fue aprobada […]

Read the full story

Posted in inmigrantes indocumentados, Licencias de conducirComentarios desactivados en Indocumentados en California pueden hacer citas para licencias de conducir

¿Afecta mentir en trámites migratorios?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora. Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite. Esta es […]

Read the full story

Posted in Estatus de Proteccion Temporal, familiares inmediatos, Fraude migratorio, inmigrantes indocumentados, Ley del castigo, Perdón Provisional a la Ley del Castigo, Perdones, Peticiones familiaresComentarios desactivados en ¿Afecta mentir en trámites migratorios?

Subscripción Electrónica

¡Saber es poder! Únete a miles de subscriptores de InmigracionHoy.com que reciben información actualizada sobre las leyes de inmigración por correo electrónico.

Tu privacidad es importante para nosotros. No venderemos ni revelaremos tu información a terceros. Gracias.

Dr. Nelson A. Castillo


El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración y autor de "La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos". Es graduado de la Universidad St. John's en Nueva York, con un bachillerato en finanzas y un doctorado en leyes. Está matriculado en el Colegio de Abogados de Nueva York y puede ejercer como abogado de inmigración en todos los Estados Unidos.


Es uno de los más reconocidos abogados de inmigración en los Estados Unidos y está disponible para representar a clientes alrededor del país, incluyendo en California y Nueva York.


Durante su trayectoria profesional ha ayudado a clientes, dentro y fuera del país, alcanzar sus objetivos inmigratorios.


Nacido en El Salvador, llegó a los Estados Unidos a los 11 años. Como otros inmigrantes, superó muchos obstáculos pero logró estudiar y trabajar en una profesión donde puede ayudar a los demás. Debido a su compromiso e incansable trabajo brindando ayuda a su comunidad, el Dr. Castillo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.


Para información sobre como programar una consulta migratoria con el Dr. Castillo, hacer clic aquí.