Tag Archive | "tarjeta de residente permanente"

¿Puedo trabajar si perdí mi tarjeta de residente permanente?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de una lectora que desea trabajar mientras reemplaza su tarjeta de residente permanente.

Cada caso migratorio es distinto. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Esta es la columna:

He perdido mi tarjeta de residente permanente. Me dicen que inmigración cobra $450 para reemplazarla y que el proceso demora hasta nueve meses. Necesito trabajar y tengo mi número de extranjero y tarjeta de seguro social. ¿Podría conseguir algún tipo de permiso de trabajo mientras me llega mi nueva tarjeta de residente? ¿Qué tengo que hacer para que inmigración me mande la tarjeta rápidamente? –Ana A.

Ana, como residente permanente de los Estados Unidos, tienes autorización para trabajar, pero está en tí presentarle a un empleador la documentación necesaria para comprobar un estatus legal que te permite trabajar en el país.

Aunque perdiste tu tarjeta verde o “green card”, es posible que puedas conseguir un empleo mientras esperas el reemplazo de tu tarjeta de residente permanente.

No existe otro permiso de trabajo para tí porque ya eres residente permanente.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) no otorga permisos de trabajo a residentes permanentes de Estados Unidos porque estas personas están autorizadas para trabajar automáticamente.

A continuación, detallo lo que debes hacer.

Reemplazo de tarjeta de residente permanente

Tendrás que llenar y presentar el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente, por correo o en línea lo más pronto posible.

Haz clic aquí para enterarte sobre el proceso de cómo reemplazar o renovar tu tarjeta de residente permanente de los Estados Unidos.

Si estás atravesando dificultades económicas o tienes escasos recursos, puedes solicitar una exención de pago de la cuota de $450 para hacer el trámite que cobra USCIS. Tendrás que hacer el trámite por correo si solicitas una exención de pago.

Tiempos de procesamiento

El Centro Nacional de Beneficios de USCIS se encarga de revisar solicitudes de reemplazo de tarjetas de residente permanente. Actualmente, se están procesando casos presentados antes del 2 de enero del 2016. En otras palabras, tal como te lo indicaron, hay una espera de aproximadamente 9 meses.

USCIS podría acelerar el procesamiento de tu caso si demuestras que sufrirás una pérdida financiera severa, que tienes una situación de emergencia severa o por razones humanitarias, entre otros criterios de procesamiento acelerado de USCIS.

Autorización de empleo

Además de una tarjeta de residente permanente de Estados Unidos, el USCIS permite que un residente permanente presente a un empleador diferentes clases de documentos para demostrar su identidad y autorización de empleo.

Según el Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo, estos son algunos documentos aceptados:

  1. Un recibo de USCIS que demuestre que solicitaste el reemplazo de tu tarjeta de residente permanente. Pero tendrás que presentar el documento real dentro de los 90 días desde la fecha de contratación.
  1. Una tarjeta con el número de Seguro Social, a menos que la tarjeta tenga una de las siguientes restricciones:
  • NOT VALID FOR EMPLOYMENT (No válida para empleo).
  • VALID FOR WORK AUTHORIZATION ONLY WITH INS AUTHORIZATION (Válida para trabajar solamente con autorización del INS)
  • VALID FOR WORK ONLY WITH DHS AUTHORIZATION (Válida para trabajar solamente con autorización del DHS)
  1. Una licencia de conducir o una tarjeta de identidad emitida por un estado o por un territorio no incorporado de los Estados Unidos, siempre y cuando incluya una fotografía y el nombre, fecha de nacimiento, sexo, altura, color de los ojos y dirección de la persona.
  1. Una tarjeta de identidad emitida por agencias o entidades gubernamentales federales, estatales o locales, siempre y cuando incluya una fotografía y el nombre, fecha de nacimiento, sexo, altura, color de los ojos y dirección de la persona.
  1. Una tarjeta de identidad escolar con una fotografía.

Ana, si tienes la documentación anteriormente descrita, podrías usar algunos de esos documentos para demostrarle a tu empleador tu identidad y autorización de empleo.

Por favor consulten con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el gobierno federal antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

Posted in Consulta Migratoria®, Exención de tarifa, Formulario I-9, permiso de trabajo, Residencia Permanente, Tarjeta Verde, Verificación de empleoComentarios desactivados en ¿Puedo trabajar si perdí mi tarjeta de residente permanente?

Cómo proteger y mantener residencia permanente estadounidense 2

Si ha conseguido su residencia permanente en los Estados Unidos, debe saber que es su responsabilidad cumplir con ciertos requisitos para proteger y mantenerla en vigencia.

En mi columna de esta semana en La Opinión, explico qué deben hacer para resguardar este valioso beneficio y no perjudicar su estatus como residente permanente en este país.

La residencia permanente es el primer paso en el camino a la ciudadanía estadounidense. Para proteger y mantener su residencia debe cumplir con ciertas responsabilidades. En cuanto le aprueben la residencia debe:

– Solicitar su tarjeta de seguro social si aún no la tiene. Con este numero podrá trabajar legalmente en el país y pagar sus impuestos.

– Enviar su declaración de impuestos al departamento de rentas internas -al IRS como se le conoce en inglés- y al estado donde usted vive, cuando corresponda. Si no lo hace, puede perder su estatus de residente permanente.

– Si es hombre entre 18 y 26 años, debe inscribirse en el servicio selectivo: es la ley.

– Mantener su tarjeta de residente permanente actualizada. Debe renovarla antes de su vencimiento.

Aunque ahora puede viajar libremente fuera de los EEUU, no se le permite permanecer fuera del país por mas de un año. Si necesita estar fuera del país por un período prolongado, debe solicitar un “permiso de reingreso.” De lo contrario, podría perder su residencia permanente y complicar su elegibilidad para la ciudadanía.

Una vez conseguido este gran beneficio, puede ayudar a uno o más miembros de su familia a hacerse residente permanente. Como residente permanente puede pedir a su esposo o esposa e hijos solteros de cualquier edad. No califican hijos casados.

El proceso comienza enviando una solicitud de reclamación de familiar extranjero al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EEUU. Deberá demostrar parentesco para patrocinar a la persona y probar que tiene suficientes ingresos para mantenerla cuando llegue a los EEUU. Además, su familiar tiene que ser admisible al país.

Es importante hacer el trámite lo antes posible, porque el lugar que ocupará su familiar en la lista de espera para recibir una visa dependerá de la fecha en que presentó la solicitud.

Lamentablemente, debido a la gran demanda y los límites establecidos por la ley de inmigración de cuantas personas pueden emigrar cada año, sus familiares tendrán que esperar varios años antes de conseguir una visa para poder reunirse con usted.

Aunque es un proceso largo, el gran beneficio es la reunificación familiar. Evite retrasos cumpliendo todos los requisitos de entrada.

Posted in Residencia PermanenteComentarios desactivados en Cómo proteger y mantener residencia permanente estadounidense 2

Videos con información de inmigración

Con el objetivo de mejor informar a mis lectores sobre temas de inmigración, he comenzado un canal en YouTube.

Para ver estos videos, que ya han salido al aire en Univision en Los Angeles, pueden ir a la siguiente dirección:

www.youtube.com/inmigraciontv

Invito a mis lectores a hacer preguntas y comentarios, ya sea en YouTube o aquí, en este blog.

Posted in GeneralComentarios desactivados en Videos con información de inmigración

Anuncian nueva tarjeta verde

La nueva tarjeta verde

La nueva tarjeta de residente permanente o "tarjeta verde"

A partir de hoy se emitirán nuevas tarjetas de residente permanente.  Mas conocida como “tarjeta verde”, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) hoy anunció el rediseño de la tarjeta, que  incorpora nuevas características de seguridad, con el fin de combatir el fraude de inmigración.

Las mejoras a la tarjeta evitarán la falsificación y manipulación del documento, y hará mas rápida su autenticación.

Según el USCIS, estos son algunos de los beneficios del nuevo diseño:

  • Almacenamiento seguro de información biométrica para la rápida identificación del titular de la tarjeta.
  • Imágenes holográficas y huellas dactilares grabadas por láser para evitar la reproducción de la tarjeta.
  • La identificación por radiofrecuencia permitirá que los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza lean la tarjeta a distancia y comparen con la información archivada inmediatamente.
  • La dirección del remitente impreso en la tarjeta facilitara su devolución al USCIS si se extraviara.

Las tarjetas serán de color verde. USCIS sustituirá a las tarjetas de residente permanente actualmente en circulación cuando las personas las renueven o soliciten una sustitución de la misma.

Posted in GeneralComentarios desactivados en Anuncian nueva tarjeta verde


Subscripción Electrónica

¡Saber es poder! Únete a miles de subscriptores de InmigracionHoy.com que reciben información actualizada sobre las leyes de inmigración por correo electrónico.

Tu privacidad es importante para nosotros. No venderemos ni revelaremos tu información a terceros. Gracias.

Dr. Nelson A. Castillo


El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración y autor de "La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos". Es graduado de la Universidad St. John's en Nueva York, con un bachillerato en finanzas y un doctorado en leyes. Está matriculado en el Colegio de Abogados de Nueva York y puede ejercer como abogado de inmigración en todos los Estados Unidos.


Es uno de los más reconocidos abogados de inmigración en los Estados Unidos y está disponible para representar a clientes alrededor del país, incluyendo en California y Nueva York.


Durante su trayectoria profesional ha ayudado a clientes, dentro y fuera del país, alcanzar sus objetivos inmigratorios.


Nacido en El Salvador, llegó a los Estados Unidos a los 11 años. Como otros inmigrantes, superó muchos obstáculos pero logró estudiar y trabajar en una profesión donde puede ayudar a los demás. Debido a su compromiso e incansable trabajo brindando ayuda a su comunidad, el Dr. Castillo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.


Para información sobre como programar una consulta migratoria con el Dr. Castillo, hacer clic aquí.