Tag Archive | "Oswaldo Cabrera"

Falso abogado Oswaldo Cabrera irá a prisión 5 años por defraudar y estafar a inmigrantes

Oswaldo Cabrera

Oswaldo Cabrera, dueño de Coalición Latinoamericana Internacional fue sentenciado a más de 5 años de prisión por estafar a inmigrantes.

Oswaldo Rafael Cabrera, el dueño de Coalición Latinoamericana Internacional en Los Ángeles, que fraudulentamente se hizo pasar por abogado numerosas veces, estafó a inmigrantes y perjudicó múltiples casos, fue sentenciado a cinco años y dos meses de prisión tras declararse culpable de tres delitos graves (felonies) de hurto mayor, intento de perjurio y por violar la Ley de Consultores de Inmigración.

Su esposa y cómplice, María Marcelina Rodas, se declaró culpable de un delito grave de conspirar para violar la Ley de Consultores de Inmigración y fue sentenciada a tres años de libertad condicional.

Cabrera y su esposa se declararon culpables durante una audiencia en una corte de Los Ángeles ayer, 22 de febrero.

Tras más denuncias de inmigrantes, procuraduría agregó cargos criminales

Cuando las autoridades arrestaron a Cabrera en diciembre del 2016, enfrentaba 22 cargos de delitos graves. Desde esa fecha, más víctimas lo denunciaron y el 14 de febrero de este año, la oficina del Procurador General de California agregó 36 cargos adicionales en contra de Cabrera.

A pesar de tener 58 cargos en su contra, Cabrera solo se declaró culpable de tres, disminuyendo considerablemente su sentencia – de más de 13 años a solo cinco y dos meses.

Rodas enfrentaba una sentencia máxima de tres años de cárcel, que se redujo a tres años de libertad condicional. Pero está sujeta a cárcel física si viola los términos de la libertad condicional.

Cierre permanente de Coalición Latinoamericana Internacional y Restitución a las Víctimas

Como parte de los términos de la reducción de la sentencia, Cabrera y Rodas deben cerrar permanentemente el negocio – la Coalición Latinoamericana Internacional y deben reembolsarle el dinero a sus víctimas.

Además, Rodas tiene prohibido ofrecer servicios de inmigración.

La investigación realizada por el Departamento de Asuntos del Consumidor y Negocios del Condado de Los Ángeles (DCBA, siglas en inglés) reveló que Cabrera se hizo pasar como abogado cuando no lo es y brindó servicios legales llegando a cobrar hasta $9,000 dólares por trámite. Pero a pesar de recibir el dinero, en muchos casos no proporcionó los servicios prometidos, o prestó servicios que perjudicaron los casos de varios inmigrantes.

La próxima audiencia en el caso será el 20 de marzo del 2017, fecha en la cual se resolverá los términos de la restitución de dineros a las víctimas de Cabrera.

Buscan a más víctimas

Como lo reporté en el 2015, hacía tiempo que habían surgido quejas contra Cabrera y la Coalición Latinoamericana Internacional. En agosto del 2014, ayudé a una señora a recuperar su dinero y su archivo migratorio, que el Sr. Cabrera no le quería regresar.

Le agradezco al DCBA y a la Fiscalía del Estado de California por haber investigado y enjuiciado a Cabrera y Rodas.

El DCBA continúa haciendo un llamado a personas que le pagaron por servicios legales de inmigración a Cabrera o a su organización Coalición Latinoamericana Internacional y piensan que han sido víctimas de fraude para que llamen a hacer la denuncia al (323) 881-7099.

Posted in Consultores de Inmigración, Estafas, Práctica ilegal de derechoComentarios desactivados en Falso abogado Oswaldo Cabrera irá a prisión 5 años por defraudar y estafar a inmigrantes

Acusado de estafar a inmigrantes, Oswaldo Cabrera se presenta en corte

Oswaldo Cabrera

Oswaldo Cabrera, dueño de Coalición Latinoamericana Internacional enfrenta 22 cargos criminales por estafar a inmigrantes.

Oswaldo Rafael Cabrera, el dueño de Coalición Latinoamericana Internacional en Los Ángeles, y su esposa y cómplice María Marcelina Rodas, hoy estuvieron en la Corte Superior de Los Ángeles para ser instruidos de los cargos criminales en su contra por estafar a inmigrantes.

Por medio de defensores públicos, ambos se declararon no culpables de los cargos.

Cabrera enfrenta 22 cargos de hurto mayor, tentativa de hurto mayor, intento de perjurio y conspiración para practicar el derecho de forma ilegal.

Todos los cargos son delitos graves (felony, en inglés). De ser encontrado culpable, enfrenta una sentencia máxima de 13 años y 4 meses de cárcel.

Rodas enfrenta un cargo de conspiración a violar la ley de consultores de inmigración, cometiendo múltiples actos ilícitos junto con su esposo. El cargo de conspiración es considerado un delito grave. De ser encontrada culpable, enfrenta una sentencia máxima de tres años de cárcel.

Cabrera y Rodas, arrestados el miércoles, han permanecido desde entonces en la cárcel. Cabrera tiene una fianza de $650.000 y Rodas de $40.000.

Durante la audiencia, la procuradora a cargo del caso señaló que recuperaron aproximadamente 1.200 archivos de clientes de Cabrera durante el registro de sus oficinas y que están revisándolos para determinar si identifican a más víctimas. De ser así, podrían aumentarse los cargos contra Cabrera.

Tal como lo reporté ayer, la Procuraduría estatal de California presentó los cargos contra Cabrera luego que el Departamento de Asuntos del Consumidor y Negocios del condado de Los Ángeles investigara múltiples quejas de presuntas víctimas de Cabrera.

El acta de la orden de detención alega que Cabrera a menudo se presentó como un abogado, dio asesoría legal y prestó servicios legales, llegando a cobrar hasta $9.000 dólares, a pesar de no tener autorización o licencia para ejercer derecho.

Según la acusación penal, en numerosas ocasiones Cabrera se hizo pasar por abogado, prestó servicios legales sin autorización cobrando miles de dólares, engañó a sus víctimas sobre el estado de sus casos, y ofreció hacer trámites migratorios para los cuales no eran elegibles, perjudicando y hasta provocando la deportación de familiares.

El Juez Gustavo Sztraicher marcó la fecha para la audiencia preliminar para el 22 de diciembre del 2016.

Posted in Consultores de Inmigración, estafa, Estafas, NotarioComentarios desactivados en Acusado de estafar a inmigrantes, Oswaldo Cabrera se presenta en corte

Arrestan a Oswaldo Rafael Cabrera, dueño de Coalición Latinoamericana Internacional, por estafar a inmigrantes

Oswaldo Cabrera

Oswaldo Cabrera, dueño de la organización Coalición Latinoamericana Internacional enfrenta 22 cargos criminales por estafar a inmigrantes.

Las autoridades de California arrestaron a Oswaldo Rafael Cabrera por estafar a inmigrantes. El dueño de la Coalición Latinoamericana Internacional en Los Ángeles, que se hacía pasar por abogado, enfrenta 22 cargos criminales en su contra.

La oficina de la procuradora general Kamala D. Harris anunció que Cabrera, quien no está autorizado para ejercer leyes en California, está acusado de 22 cargos de hurto mayor, tentativa de hurto mayor, intento de perjurio y conspiración para practicar el derecho de forma ilegal.

También se presentaron cargos en contra de su esposa, María Marcelina Rodas.

Ambos fueron arrestados ayer y actualmente están presos. Cabrera está detenido con una fianza de $650,000 dólares. La fianza de Rodas es de $40,000 dólares.

cabrera-2

 

Cabrera y Rodas tienen una audiencia en la corte mañana, donde tras ser instruidos de los cargos tendrán que declararse inocente o culpable.

De ser encontrado culpable de los cargos, Cabrera enfrenta una sentencia máxima de 13 años y 4 meses de cárcel. Rodas enfrenta una sentencia máxima de 3 años de cárcel.

El acta de la orden de detención alega que Cabrera a menudo se presentó como un abogado, dio asesoría legal y prestó servicios legales, llegando a cobrar hasta $9000 dólares, a pesar de no tener autorización o licencia para ejercer derecho.

Orden de arresto Oswaldo Cabrera

Según la acusación penal, en numerosas ocasiones, Cabrera engañó a sus víctimas sobre el estado de sus casos, dándoles información incorrecta sobre su elegibilidad para un alivio migratorio y completaba formularios de inmigración incorrectamente, mientras seguía recibiendo el dinero de las víctimas.

Cabrera también ignoró o les mintió a las víctimas, para evitar darles un reembolso, en ocasiones por miles de dólares, mientras que negaba haber cometido actos ilícitos.

El mal manejo de Cabrera provocó que algunos casos migratorios tuvieran consecuencias irreparables, como la deportación de familiares de las víctimas.

Agentes de la ley ayer ejecutaron una orden de cateo en las oficinas de la Coalición Latinoamericana Internacional y se llevaron varias cajas con archivos de clientes. Es posible que tras revisar los archivos, se identifiquen a más víctimas.

Cabrera embaucó a inmigrantes por su presencia en los medios

La orden de detención también señala que Cabrera se hacía pasar como un abogado experto en inmigración en los medios de comunicación, apareciendo así en numerosas ocasiones en noticieros y programas de Univisión, Estrella TV, HITN-TV, CentroAmerica TV, Lo Nuestro TV LA, y RedTeleSistema.

Cabrera usaba esta imagen destacada en los medios para atraer a clientes y así logró embaucar a los inmigrantes que buscaban sus servicios.

 

oswaldo-cabrera-medios

El acta de la orden de detención incluye una lista de segmentos televisivos en los que Oswaldo Cabrera se hizo pasar como abogado.

El acta de la orden de detención también alega que Cabrera prestó servicios de consultoría migratoria sin haber completado el registro necesario con la Secretaría de Estado de California, y que él y su esposa, María Marcelina Rodas, conspiraron para violar la Ley de Consultores de Inmigración.

La Procuraduría estatal logró presentar los cargos en contra de Cabrera gracias a una investigación del Departamento de Asuntos del Consumidor y Negocios del condado de Los Ángeles, que investigó múltiples quejas de víctimas del falso abogado.

La Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) y la Dirección de Detección del Fraude y Seguridad Nacional (FDNS) de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), también ayudaron con la investigación.

La Procuraduría está trabajando con organizaciones sin fines de lucro y clínicas jurídicas para ayudar a las víctimas que Cabrera estafó.

Oficina de Coalición Latinoamericana Internacional cerrada

Tras la emisión de la orden de arresto y los cargos criminales en contra de Cabrera por operar ilegalmente como abogado, se ha puesto una notificación en la puerta de la Coalición Latinoamericana Internacional indicando que la oficina está cerrada.

El mensaje advierte del cierre de la oficina y recomienda a personas que pueden haber sido víctimas de fraude que se comuniquen con el Departamento de Asuntos del Consumidor y Negocios del Condado de Los Ángeles.

Notificacion de cierre de oficina de Coalición Latinoamericana Internacional

Anterior alerta de Inmigración Hoy sobre Cabrera y Coalición Latinoamericana Internacional

El año pasado les alerté sobre Cabrera y su organización Coalición Latinoamericana Internacional y que ya habían reportes que enfrentaba varias demandas judiciales por estafar a varios inmigrantes.

En agosto del 2014, yo personalmente ayudé a una señora a recuperar su dinero y su archivo migratorio, luego que Cabrera no se los quería regresar.

Una búsqueda en las bases de datos oficiales confirmaron que ni Cabrera ni su organización tenían los permisos ni certificaciones del gobierno de California ni de los Estados Unidos para dar asesoría legal migratoria.

Los cargos criminales y orden de arresto en contra de Cabrera y la Coalición Latinoamericana Internacional demuestran que este señor estaba manejando un negocio ilegalmente y que lamentablemente, perjudicó a muchas personas.

Si han recibido ayuda migratoria de Cabrera o Coalición Latinoamericana Internacional, y creen que pueden haber sido víctimas de fraude, contacten al Departamento Asuntos del Consumidor y Negocios del Condado de Los Ángeles inmediatamente llamando al 323‑881‑7099 y presente un queja formal con la oficina.

Posted in Consultores de Inmigración, estafa, EstafasComentarios desactivados en Arrestan a Oswaldo Rafael Cabrera, dueño de Coalición Latinoamericana Internacional, por estafar a inmigrantes

Advierten sobre ola de fraude migratorio en Los Ángeles

Son muchos los casos de víctimas que han perdido miles de dólares por haber ido a hacer trámites migratorios con notarios o personas que ilegalmente ofrecen servicios legales.

Y se teme que aumentará el número de estafas en el transcurso de este año, debido a la expansión de DACA y la creación de DAPA – un programa de acción diferida para padres de ciudadanos y residentes permanentes, anunciado por el presidente Obama en noviembre del año pasado.

El procurador de Los Ángeles, Mike Feuer, anunció en diciembre una campaña para combatir el fraude migratorio y que investigarán y procesarán severamente a notarios, consultores de inmigración y otras personas inescrupulosas que ejercen leyes sin autorización.

Un reportaje especial identificó a la Coalición Latinoamericana Internacional como una organización que ya ha estafado a varios inmigrantes y enfrenta varias demandas judiciales.

Oswaldo Cabrera es el director de la Coalición Latinoamericana Internacional. El señor no es abogado. Ni él ni su organización están acreditadas por el gobierno.

Oswaldo R. Cabrera es el director ejecutivo de la Coalición Latinoamericana Internacional. El señor no es abogado en Estados Unidos. Ni él ni su organización están acreditadas por el gobierno federal para dar asesoría legal migratoria.

Oswaldo R. Cabrera es el director ejecutivo de la Coalición Latinoamericana Internacional. La organización y el Sr. Cabrera no tienen los permisos ni certificaciones del gobierno de California ni de los Estados Unidos para dar asesoría legal migratoria.

En agosto del 2014, ayudé a una señora a recuperar su dinero y su archivo migratorio, que el Sr. Cabrera no le quería regresar.

Si están en Los Ángeles, por favor no vayan a la Coalición Latinoamericana Internacional, porque no solo corren peligro de ser estafados, sino que peor, de perjudicar su caso migratorio.

También, les recuerdo de no usar los servicios de Hermandad Mexicana Nacional, Hermandad Mexicana Transnacional en Panorama City, California, y Vamos Unidos USA porque estas organizaciones tampoco están autorizadas para proveer asesoría legal migratoria. Pueden leer más sobre estás organizaciones haciendo clic aquí.

Si tienen pocos recursos, vayan a una organización que sí esté acreditada por el gobierno federal.

Para comprobar si tienen el derecho para operar legalmente pueden ir a la página del Departamento de Justicia de Estados Unidos que tiene una lista de las organizaciones y representantes acreditados por estado.

Esa lista está disponible haciendo clic aquí.

A continuación, pueden ver que el gobierno del estado de California ha suspendido a la Coalición Latinoamericana Internacional. También, pueden verificar en el sitio web del Servicio de Impuestos Internos (IRS, siglas en inglés) que la organización no es elegible para recibir donaciones del público exentas de impuestos.

Esta página de la Secretaría de Estado de California le suspendió el permiso de para funcionar a la Coalición Latinoamericana Internacional hace 8 años.

Esta página de la Secretaría de Estado de California muestra que la Coalición Latinoamericana Internacional está suspendida.

Posted in Fraude migratorio, NotarioComentarios desactivados en Advierten sobre ola de fraude migratorio en Los Ángeles


Subscripción Electrónica

¡Saber es poder! Únete a miles de subscriptores de InmigracionHoy.com que reciben información actualizada sobre las leyes de inmigración por correo electrónico.

Tu privacidad es importante para nosotros. No venderemos ni revelaremos tu información a terceros. Gracias.

Dr. Nelson A. Castillo


El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración y autor de "La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos". Es graduado de la Universidad St. John's en Nueva York, con un bachillerato en finanzas y un doctorado en leyes. Está matriculado en el Colegio de Abogados de Nueva York y puede ejercer como abogado de inmigración en todos los Estados Unidos.


Es uno de los más reconocidos abogados de inmigración en los Estados Unidos y está disponible para representar a clientes alrededor del país, incluyendo en California y Nueva York.


Durante su trayectoria profesional ha ayudado a clientes, dentro y fuera del país, alcanzar sus objetivos inmigratorios.


Nacido en El Salvador, llegó a los Estados Unidos a los 11 años. Como otros inmigrantes, superó muchos obstáculos pero logró estudiar y trabajar en una profesión donde puede ayudar a los demás. Debido a su compromiso e incansable trabajo brindando ayuda a su comunidad, el Dr. Castillo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.


Para información sobre como programar una consulta migratoria con el Dr. Castillo, hacer clic aquí.