Tag Archive | "inmigrante indocumentado"

¿Puede un indocumentado con récord criminal obtener la residencia permanente?

Para otorgar la residencia permanente, la ley de inmigración de los Estados Unidos impone una serie de requisitos, incluyendo el tener que ser admisible al país.

El tener un historial criminal podría afectar de forma negativa a un inmigrante que está solicitando la residencia permanente. Pero mucho depende de qué tipo de antecedentes tiene la persona – no todos los delitos son iguales.

En el siguiente segmento televisivo de Un Nuevo Día, explico cuales son las diferentes categorías de delitos y cómo pueden afectar un caso migratorio:

Posted in Ajuste de estatus, crímenes, Residencia Permanente, Un Nuevo DíaComentarios desactivados en ¿Puede un indocumentado con récord criminal obtener la residencia permanente?

Cómo se puede recobrar fianza en casos de deportación

Esta semana en mi columna de La Opinión contesto preguntas de lectores. Aquí respondo de forma general a sus dudas. Cada caso es distinto, por lo que deben consultar con un abogado para recibir asesoría legal personalizada.

Gané mi residencia permanente en la corte de inmigración. ¿Cómo puede mi esposa recobrar los $8,000 dólares de fianza que dió mientras estaba en proceso de deportación? -Jorge L.

Tu esposa debe contactar al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) y mostrarle la orden del juez que te otorgó la residencia permanente. Además, ella tiene que pedirle a ICE que autorice la cancelación de tu fianza y que le devuelvan su dinero.

Al aprobar su solicitud, ICE enviara el formulario I-391 (Notice – Immigration Bond Cancelled) a tu esposa y la oficina de “Debt Management Center” del Departamento de Seguridad Interna de EEUU (DHS).

Tu esposa luego tendrá que enviar el formulario I-391, el original del formulario I-305 (Receipt of DHS Official – US Cash Accepted as Security) y una copia del formulario I-352 (Bond Contract) a la siguiente dirección: Debt Management Center, U.S. Department of Homeland Security, Attention: Bond Unit, P.O. Box 5000, Williston, VT 05495-5000. Le tienen que haber dado a tu esposa los formularios I-305 y I-352 cuando ella pagó el dinero de la fianza.

Si tu esposa no tiene el original del formulario I-305, tendrá que enviar el formulario I-395 (Affidavit in Lieu of Lost Receipt of United States ICE for Collateral Accepted as Security) debidamente notarizado al “Debt Management Center”. Pueden encontrar el formulario I-395 en la siguiente página web: www.ice.gov/news/library/forms/.

Una vez que los formularios correspondientes sean procesados por el “Debt Management Center”, tu esposa recibirá un reembolso del monto inicial de la fianza y los intereses devengados durante el tiempo que la fianza estuvo en vigor.

Mi hijo no se presentó a su última audiencia en la corte de inmigración y ahora tiene una orden de deportación. ¿Hay alguna forma de recobrar la fianza que di para sacarlo de la custodia de ICE? -Roxana M.

No podrás recobrar el dinero que diste como fianza debido a que tu hijo violó los términos del contrato de fianza. Sin embargo, puedes pedirle a ICE que te pague los intereses que la fianza ganó mientras estuvo en vigor.

Posted in Deportacion, Remocion, Residencia PermanenteComentarios desactivados en Cómo se puede recobrar fianza en casos de deportación


Subscripción Electrónica

¡Saber es poder! Únete a miles de subscriptores de InmigracionHoy.com que reciben información actualizada sobre las leyes de inmigración por correo electrónico.

Tu privacidad es importante para nosotros. No venderemos ni revelaremos tu información a terceros. Gracias.

Dr. Nelson A. Castillo


El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración y autor de "La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos". Es graduado de la Universidad St. John's en Nueva York, con un bachillerato en finanzas y un doctorado en leyes. Está matriculado en el Colegio de Abogados de Nueva York y puede ejercer como abogado de inmigración en todos los Estados Unidos.


Es uno de los más reconocidos abogados de inmigración en los Estados Unidos y está disponible para representar a clientes alrededor del país, incluyendo en California y Nueva York.


Durante su trayectoria profesional ha ayudado a clientes, dentro y fuera del país, alcanzar sus objetivos inmigratorios.


Nacido en El Salvador, llegó a los Estados Unidos a los 11 años. Como otros inmigrantes, superó muchos obstáculos pero logró estudiar y trabajar en una profesión donde puede ayudar a los demás. Debido a su compromiso e incansable trabajo brindando ayuda a su comunidad, el Dr. Castillo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.


Para información sobre como programar una consulta migratoria con el Dr. Castillo, hacer clic aquí.