Author Archives | nacesq

Publican Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo de abril 2017

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo de abril del 2017.

Las nuevas tablas detallan las fechas de procesamiento de solicitudes de asilo afirmativo presentadas directamente con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés).

Los tiempos de procesamiento en este boletín no aplican para casos de asilo presentados en la corte de inmigración.

Los casos de niños y entrevistas que fueron reprogramadas por el solicitante o USCIS tienen prioridad y se procesan lo más pronto posible.

Para otros casos, USCIS programa las entrevistas con un oficial de asilo en el orden que se presentaron las solicitudes. El Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo refleja las fechas de procesamiento de estos casos.

USCIS tiene ocho oficinas de asilo alrededor de los Estados Unidos que son responsables de revisar y decidir solicitudes de asilo afirmativo. Donde vives determinará qué oficina revisará tu solicitud y programará la entrevista con un oficial de asilo.

Cómo leer el Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo

A continuación pueden ver el Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo para abril del 2017.

El boletín contiene tres columnas de información. En base en qué oficina y cuando se sometió la solicitud, se puede ver el mes y año que se programará la entrevista.

Revisen la información en este orden:

  1. La primera columna, que muestra las ciudades de las oficinas de asilo del USCIS que tienen jurisdicción sobre el lugar donde el inmigrante vive (If you live under the jurisdiction of…).
  2. La tercer columna: muestra mes y año en que inmigrantes solicitaron asilo afirmativo (For people who filed in…).
  3. La segunda columna: dependiendo de dónde y cuándo se presentaron las solicitudes, se pauta el mes y año en que se programaron las entrevistas (We scheduled interviews in…).

El proceso de solicitar asilo es complejo. Debe consultar con un abogado de inmigración para que evalúe su caso cuidadosamente y le represente en su caso de asilo afirmativo con el USCIS.

Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo de abril del 2017

Posted in Asilo, Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo, USCISComentarios desactivados en Publican Boletín de Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo de abril 2017

Acceso a videos de Facebook Live de La Opinión y Univision

Amigos, como compartí con ustedes a traves de Inmigración Hoy y mis plataformas sociales, he comenzado a contestar preguntas de mis lectores, televidentes y seguidores por medio de Facebook Live en colaboración con distintos medios.

Los más recientes fueron para La Opinión, donde escribo mi columna Consulta Migratoria® y para Univision.

Gracias a Sofía Zermoglio de La Opinión y a Jorge Cancino, Carolina Sarassa y Javier Olivares de Univision por guiar la conversación y preguntas de los Facebook Lives de inmigración realizados este mes.

Aquí pueden verlos junto con los enlaces a los Facebook Lives originales:

La OpiniónParte 1 y Parte 2

Univision Noticias – Parte 1 y Parte 2

Univision Noticias Edición Digital – Hablemos de Inmigración

Posted in Asilo, DACA, Facebook Live, Fraude migratorioComentarios desactivados en Acceso a videos de Facebook Live de La Opinión y Univision

Vean mi primer Facebook Live para La Opinión

Amigos, no se pierdan el primer Facebook Live de Consulta Migratoria®, mi columna de inmigración para la publicaciones en línea de impreMedia, incluyendo La Opinión, mañana, jueves 20 de abril del 2017 a las 2:00 p.m. PT/ 4 p.m. CT/ 5 p.m. ET.

Las recientes acciones ejecutivas de inmigración y operativos de ICE, en los que se han detenido a indocumentados, han causado mucho temor e incertidumbre dentro de la comunidad inmigrante.

Durante una hora contestaré preguntas de lectores y compartiré información sobre leyes de inmigración. Envíen sus preguntas a la página de Facebook de “La Opinión” y trataremos de contestar cuantas podamos.

Por favor compartan con sus familiares y amigos. Gracias.

¡Nos vemos en Facebook!

Posted in Ciudadania, Consulta Migratoria®, Deportacion, Facebook Live, La Opinion, Residencia PermanenteComentarios desactivados en Vean mi primer Facebook Live para La Opinión

USCIS rediseña y expedirá nuevas Tarjetas Verdes y Documentos de Autorización de Empleo

Con el fin de combatir la falsificación de documentos y fraude migratorio, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) hoy anunció que ha rediseñado la Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como la Tarjeta Verde o “Green Card”) y del Documento de Autorización de Empleo (EAD).

El cambio es parte del proyecto Nueva Generación de Documentos de Identificación Seguros.

Las nuevas tarjetas tienen mejores gráficas y características de seguridad resistentes al fraude, haciendo que sean altamente seguras y mucho más resistentes a manipulación que las que se utilizan actualmente.

USCIS comenzará a emitir las nuevas tarjetas rediseñadas a partir del 1ro de mayo de 2017.

Características de las nuevas tarjetas:

* Muestran la foto del beneficiario en ambos lados

* Muestran una imagen principal y una paleta de colores únicos:

– Las Tarjetas Verdes tendrán una imagen de la Estatua de la Libertad y predominará el color verde

– Los EAD tendrán un águila y predominará el color rojo

* Tendrán imágenes holográficas integradas

* Ya no tendrán la firma de la persona.

Además, las Tarjetas Verdes ya no tendrán una cinta óptica en la parte trasera.

Así lucirán las nuevas tarjetas rediseñadas que USCIS comenzará a emitir a partir del 1ro de mayo del 2017. (Imagen: USCIS)

Cómo saber si su Tarjeta es válida

Algunas Tarjetas Verdes y EAD emitidos después del 1ro de mayo de 2017 aún podrían tener el diseño actual, porque USCIS seguirá usando el inventario de tarjetas que tiene hasta que se agote. Todas las Tarjetas Verdes y EAD continuarán siendo válidas hasta la fecha que indica la tarjeta.

Algunos EAD de personas bajo el programa de Estatus de Protección Temporal (TPS) y otras categorías designadas han sido extendidos pasado el periodo de validez que indica la tarjeta, debido a que USCIS está retrasado en el procesamiento y emisión de las nuevas tarjetas.

Se seguirán aceptando las viejas y nuevas versiones de las tarjetas para el Formulario I-9 Verificación de Elegibilidad de Empleo, E-Verify y el Sistema de Verificación de Extranjero para Otorgar Beneficios (SAVE).

Algunas Tarjetas Verdes antiguas no tienen fecha de caducidad y continuarán siendo válidas. USCIS recomienda que personas que tienen Tarjetas Verdes sin fechas de expiración deberían solicitar una tarjeta de reemplazo que tenga una fecha de caducidad para reducir el riesgo de fraude o manipulación si se les pierde o le roban la tarjeta.

 

Posted in permiso de trabajo, Tarjeta VerdeComentarios desactivados en USCIS rediseña y expedirá nuevas Tarjetas Verdes y Documentos de Autorización de Empleo

USCIS recibe casi 200 mil solicitudes para visas H-1B

Solicitudes para las visas H1-B inundaron la oficina gubernamental encargada de procesarlas. Fueron tantas, que el Gobierno federal cerró el plazo de inscripción y dejó de aceptar más peticiones el 7 de abril del 2017 porque se habían agotado las visas H-1B disponibles para el año fiscal 2018.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) hoy reveló que recibieron 199.000 solicitudes entre el 3 y 7 de abril.

El martes, 11 de abril, el USCIS también realizó la lotería para seleccionar quiénes recibirán las visas.

Las solicitudes no seleccionadas serán rechazadas y regresadas al peticionario junto con las tarifas cobradas.

Si el USCIS encuentra que alguien violó las instrucciones del proceso y envió dos o más peticiones para aumentar sus probabilidades, no le regresarán las tarifas por el procesamiento de las solicitudes, aunque no hayan sido seleccionadas para una visa H1-B.

 

Posted in H-1B, USCIS, Visa H-1B, Visas de Trabajo, Visas TemporalesComentarios desactivados en USCIS recibe casi 200 mil solicitudes para visas H-1B

¿Puedo solicitar la residencia permanente dentro de EEUU con TPS?

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que desea solicitar la residencia permanente por medio de su esposa.

Cada caso es distinto y las respuestas varían según el historial migratorio de cada persona.

Aquí respondo de forma general a sus dudas. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Esta es la columna:

Soy salvadoreño y entré ilegalmente a los Estados Unidos en 1997. En 1999, un notario me ayudó a solicitar asilo y me negaron el caso por que presenté la solicitud más de un año después que llegué al país. En el 2000, un juez de inmigración emitió una orden de salida voluntaria pero no me fui.

 En abril del 2001 solicité el TPS y me aprobaron el caso. No he dejado de renovar mi permiso y estoy casado con una ciudadana americana. Vivimos en California y tenemos una niña de siete años.

 Escuché que hay una nueva ley que permite que personas con TPS obtengan la residencia sin salir del país. ¿Podría conseguir mis papeles por medio de mi esposa con esta nueva ley? –Javier C.

Javier, nunca deberías haber ido con un notario, y menos para presentar una solicitud de asilo.

Los notarios NO están autorizados para brindar asesoría legal. Esa persona te aconsejó presentar una solicitud demasiado tarde e hizo que emitieran una orden de salida voluntaria en tu contra, la cual se convirtió en una orden de deportación al no salir de los Estados Unidos.

Es posible que puedas obtener la residencia permanente por medio de tu esposa. Sin embargo, tu caso es complicado y debes proceder con gran cautela antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

Decisión Judicial

La Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito falló el mes pasado a favor de una demanda entablada por el salvadoreño Jesús Ramírez, que permite a ciertos inmigrantes indocumentados amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) solicitar la residencia permanente dentro de los Estados Unidos.

En su demanda, Ramírez argumentó que aunque entró ilegalmente a los Estados Unidos, al darle el TPS en el 2001, el Gobierno federal legitimó su entrada a los Estados Unidos.

El Gobierno federal tiene hasta el 29 de junio del 2017 para apelar la decisión de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito.

Si no apelan la decisión, ciertas personas en el TPS, incluyendo salvadoreños, nicaragüenses y hondureños, podrían obtener la residencia permanente dentro del país si cumplen con todos los requisitos.

Personas elegibles bajo el nuevo fallo judicial

Para obtener la residencia dentro de los Estados Unidos, el inmigrante con TPS debe:

* Estar casado con un ciudadano estadounidense o

* Tener hijos estadounidenses mayores de 21 años de edad

* Ser admisible al país y no haber cometido actos que los descalifiquen, incluyendo tener ciertos antecedentes criminales o una orden de deportación

* Vivir en un estado bajo la jurisdicción de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito – Alaska, Arizona, California, Idaho, Montana, Nevada, Oregón y Washington

Proceso a seguir

Javier, hay que pedir tu archivo migratorio de la corte de inmigración y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) lo más pronto posible.

También, tu esposa tendrá que presentar una petición familiar a tu favor. El Gobierno federal aprobará la solicitud si pueden demostrar que tu esposa es ciudadana estadounidense, que están casados y que el matrimonio es verdadero y no solo para obtener beneficios migratorios.

Si te aprueban la petición familiar, deberás pedirle a la Oficina del Abogado Principal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) que en conjunto presenten una moción para reabrir y cerrar tu caso en la corte de inmigración. Luego tendrás que presentar una solicitud de ajuste de estatus con USCIS.

Es de suma importancia que contrates a un abogado de inmigración para que revise tu caso cuidadosamente y te ayude con cualquier trámite migratorio.

Antecedente

En el 2013, la Corte Federal de Apelaciones del Sexto Circuito emitió una decisión similar.

Ese fallo ya es ley dentro de esa jurisdicción, y personas elegibles con TPS que viven en los estados de Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee podrían solicitar la residencia permanente dentro del país.

Consulten con un abogado de inmigración antes de comenzar cualquier trámite migratorio. Por favor no usen los servicios de notarios, consultores de inmigración, llena papeles y multi-servicios porque no están autorizados para dar consejos legales.

Posted in Estatus de Proteccion Temporal, Residencia Permanente, TPSComentarios desactivados en ¿Puedo solicitar la residencia permanente dentro de EEUU con TPS?

Publican Boletín de Visas para mayo del 2017

Ya está disponible la información actualizada para el Boletín de Visas de mayo del 2017.

Las nuevas tablas incluyen las fechas para presentar solicitudes por la vía consular y la acción final de emisión de visas.

Si quieren ver las tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus (solicitudes para una visa de inmigrante presentadas dentro de los Estados Unidos) haga clic aquí.

Estas son las tablas del Boletín de Visas para mayo del 2017 para casos basados en la familia o empleo:

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en la Familia

Fechas de Acción Final de Solicitudes de Casos Basados en Empleo

Fechas para Presentar Solicitudes de Casos Basados en Empleo

En las secciones donde está marcado una “C,” significa que la categoría está al corriente, y que se pueden presentar las solicitudes independientemente de la fecha de prioridad del solicitante.

Recuerden que en octubre del 2015, cambió el proceso para presentar solicitudes. Ahora, el Departamento de Estado y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos publican dos tablas por cada categoría de preferencia de visa con la siguiente información:

• Fechas de Acción Final de Solicitudes (Final Action Dates, en inglés): fechas en las cuales finalmente se pueden emitir las visas de inmigrante.
• Fechas para Presentación de Solicitudes (Dates for Filing, en inglés): fecha más temprana que una persona puede presentar una solicitud para una visa de inmigrante.

Para poder determinar cuándo se puede iniciar el trámite para pedir una visa de inmigrante por la via consular o ajuste de estatus, deben chequear las listas todos los meses.

Posted in Boletín de Visas, Residencia PermanenteComentarios desactivados en Publican Boletín de Visas para mayo del 2017

Anuncian nominación de Lee Francis Cissna como nuevo jefe de USCIS

El Presidente Donald J. Trump anunció su intención de nominar a Lee Francis Cissna como Director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés).

Cissna debe ser confirmado al puesto antes de tomar las riendas de la agencia encargada de procesar solicitudes y decidir sobre casos de inmigración.

Cissna es actualmente Director de Política de Inmigración en el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, siglas en inglés). USCIS es parte del DHS.

Previo a su puesto actual, Cissna trabajó para USCIS en la Oficina del Abogado Principal. También, se desempeñó como funcionario diplomático para el Departamento de Estado de Estados Unidos y trabajó en varios bufetes de abogados privados.

Cissna reemplazaría a León Rodríguez, nominado por el Presidente Obama en el 2014, y quien renunció a su cargo en enero de este año.

Posted in USCISComentarios desactivados en Anuncian nominación de Lee Francis Cissna como nuevo jefe de USCIS

Gracias por tres años de colaborar en “Un Nuevo Día”

Esta semana se cumplen tres años que colaboro como abogado para el segmento de inmigración de “Un Nuevo Día” de Telemundo.

Aprovecho esta oportunidad para agradecerle a los productores del programa y en especial al Sr. Fernando Almánzar, encargado de los segmentos de inmigración de “Un Nuevo Día” por permitirme informar, contestar preguntas y aclarar dudas de la audiencia sobre este tema.

Esta semana, estuve en vivo desde los estudios de Telemundo en Miami para explicar qué es y cómo funciona la ley de cancelación de remoción para indocumentados y analizar el caso de José Emiliano Aguilar, un ciudadano estadounidense e hijo del cantante Pepe Aguilar, que fue detenido en la frontera y está acusado de haber intentado ingresar ilegalmente a cuatro indocumentados en el baúl de su auto.

A continuación, pueden ver los dos segmentos, que se transmitieron el lunes, 3 de abril del 2017.

Posted in Cancelación de remoción, Contrabando Humano, Residencia PermanenteComentarios desactivados en Gracias por tres años de colaborar en “Un Nuevo Día”

Se agotaron visas H-1B para el año fiscal 2018

Ya no hay más visas H-1B disponibles para el año fiscal 2018. Tal como viene sucediendo en los últimos años, debido a la gran demanda por este tipo de visas, se agotan en la primera semana, porque la mayoría de los interesados presentan las solicitudes a penas se abre el plazo de inscripción.

Como les informé el mes pasado, el plazo para presentar solicitudes comenzó el lunes, 3 de abril del 2017.

Hoy, a solo 5 días de abrirse el plazo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) anunció que recibió más de las 65.000 visas H-1B disponibles. También recibió más de 20.000 peticiones para visas H-1B, sometidas a favor de personas que están exentas del cupo límite estipulado bajo la exención de “títulos universitarios avanzados”.

El USCIS ya no aceptará más peticiones para el año fiscal 2018. El 7 de abril 2017 quedó marcado como el último día para recibir peticiones para las visas H-1B.

El USCIS sólo acepta como fecha de entrega el día que recibe la petición en sus oficinas, sin importar la fecha que aparezca en el sello del sobre.

Tengan en cuenta que si la solicitud está incompleta, no incluye todos los documentos necesarios o falta el cheque para su procesamiento, el USCIS la rechazará.

Cómo funciona la lotería de visas H-1B

Luego de enviar una solicitud con toda la documentación de apoyo necesaria, inmigrantes profesionales elegibles son ingresados en una lotería que utiliza un programa computarizado para escoger los nombres al azar. El USCIS anunciará en el futuro el total de peticiones recibidas y cuándo se realizará la lotería.

Primero, se seleccionan 20.000 ganadores del grupo de solicitudes de personas con títulos avanzados. Personas que no son elegidas en esta ronda son agregadas a la lotería para personas con títulos universitarios (que califican para las otras 65.000 visas).

Personas con títulos universitarios avanzados tienen más probabilidades de ser escogidos sobre los otros solicitantes, porque sus nombres entran en la segunda lotería.

Una vez finalizado el proceso de selección al azar, se dan a conocer los nombres de los ganadores de las visas H-1B. Existen algunas excepciones.

El USCIS seguirá aceptando y procesando ciertas peticiones H-1B que buscan:

* Extender la cantidad de tiempo que un trabajador, que actualmente tiene una visa H-1B, pueda permanecer en los EE.UU.
* Cambiar las condiciones de empleo para trabajadores que actualmente tienen una visa H-1B.
* Permitir que un trabajador, que actualmente tiene una visa H-1B, cambie de empleador.
* Permitir que un trabajador, que actualmente tiene una visa H-1B, trabaje simultáneamente en un segundo empleo H-1B.

Las visas H-1B permiten a empresas estadounidenses contratar temporalmente a trabajadores extranjeros en ocupaciones especializadas como científicos, ingenieros o programadores informáticos.

Posted in H-1B, Visa H-1B, Visas de Trabajo, Visas TemporalesComentarios desactivados en Se agotaron visas H-1B para el año fiscal 2018

Subscripción Electrónica

¡Saber es poder! Únete a miles de subscriptores de InmigracionHoy.com que reciben información actualizada sobre las leyes de inmigración por correo electrónico.

Tu privacidad es importante para nosotros. No venderemos ni revelaremos tu información a terceros. Gracias.

Dr. Nelson A. Castillo


El Dr. Nelson A. Castillo es un abogado de inmigración y autor de "La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos". Es graduado de la Universidad St. John's en Nueva York, con un bachillerato en finanzas y un doctorado en leyes. Está matriculado en el Colegio de Abogados de Nueva York y puede ejercer como abogado de inmigración en todos los Estados Unidos.


Es uno de los más reconocidos abogados de inmigración en los Estados Unidos y está disponible para representar a clientes alrededor del país, incluyendo en California y Nueva York.


Durante su trayectoria profesional ha ayudado a clientes, dentro y fuera del país, alcanzar sus objetivos inmigratorios.


Nacido en El Salvador, llegó a los Estados Unidos a los 11 años. Como otros inmigrantes, superó muchos obstáculos pero logró estudiar y trabajar en una profesión donde puede ayudar a los demás. Debido a su compromiso e incansable trabajo brindando ayuda a su comunidad, el Dr. Castillo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.


Para información sobre como programar una consulta migratoria con el Dr. Castillo, hacer clic aquí.